Re: Issues with the new naturaltime template tag

2011-11-30 Thread Lachlan Musicman
On Tue, Nov 29, 2011 at 00:39, Vladimir Macek wrote: > No, I didn't. How could it help me with my problem and may I ask you for > examples for my situation? Any repo would do, but I think that lictionary have a lot of i18n code from different open projects making it easy to check horizontally. I

Re: Issues with the new naturaltime template tag

2011-11-28 Thread Vladimir Macek
No, I didn't. How could it help me with my problem and may I ask you for examples for my situation? V. On 27.11.2011 00:23, Lachlan Musicman wrote: > Have you had a look through http://lictionary.in/ to look for prevelance? > > cheers > L. > > On Sun, Nov 27, 2011 at 02:23, Sergiy Kuzmenko wrote

Re: Issues with the new naturaltime template tag

2011-11-26 Thread Lachlan Musicman
Have you had a look through http://lictionary.in/ to look for prevelance? cheers L. On Sun, Nov 27, 2011 at 02:23, Sergiy Kuzmenko wrote: > I agree. We are getting nested translations here which does not work equally > well in all languages. Translation strings have to be fully spelled. > > On N

Re: Issues with the new naturaltime template tag

2011-11-26 Thread Sergiy Kuzmenko
I agree. We are getting nested translations here which does not work equally well in all languages. Translation strings have to be fully spelled. On Nov 25, 2011 7:25 PM, "Vladimir Macek" wrote: > Hello translators, > > there's a new `naturaltime' template tag coming with the Django dev > version

Issues with the new naturaltime template tag

2011-11-25 Thread Vladimir Macek
Hello translators, there's a new `naturaltime' template tag coming with the Django dev version. It construct a phrase specifying how much ago/from-now the given time is. https://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/contrib/humanize/#naturaltime When the difference is more than one day, it calls time