Re: [de-discuss] Übersetzungshilfe für die Dokumentation EN - DE

2023-05-01 Diskussionsfäden Carl Wellhöfer
Hallo Harald, > > auf der Wiki-Seite Handbücher bei "Hilfen für Autoren" befindent sich > ein Link zu "Pootle und deutsches Handbuch", > dort sind Übersetzungen niedergeschrieben, Die Seite wurde zuletzt in > 2020 bearbeitet. > https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Glossary/de > > Nicht

Re: [de-discuss] Anmerkungen zum Handbuch Draw Kapitel 11 - Fortgeschrittene Zeichentechniken

2023-05-01 Diskussionsfäden Carl Wellhöfer
Hallo Michael, >> Im Abschnitt "In Kurve umwandeln" kann der Hinweis "die Hilfe sagt >> derzeit das Gegenteil!" nun entfernt werden. Die Hilfeseite wurde >> diesbezüglich berichtigt. > > Das waren unsere Kommentare im Review: > Micha: Hilfe (Symbolleiste Punkte bearbeiten) ist immer noch falsch:

[de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden Harry Silverlion
Hallo Libreoffice Community, verfolge schon eine Weile die Arbeit der Community und bin selbst fast schon ein PowerUser von Libreoffice - deswegen an dieser Stelle erst einmal ein Danke für Eure Arbeit! Doch nun zu meiner Person: Im Netz und unter Freunden werde ich Harry gerufen (meinen Vor

Re: [de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden Michael Otto
Hallo Harry, klar freuen wir uns, wenn wir einen so geübten LO Nutzer unter uns haben - der vielleicht ja auch zu unserer Arbeit beiträgt. :-) Für mich, auch erst seit Anfang dieses Jahres dabei, habe ich mir das Handbuch für Draw als Schwerpunkt ausgesucht, wohl eher ein Randthema in LO aber IMH

Re: [de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch Writer "Kapitel 19 -Tabellen, Diagramme und andere Objekte"

2023-05-01 Diskussionsfäden Carl Wellhöfer
Hallo Harald,> > super, da sind dir ein paar gehaltvolle Stunden des Lesens gesichert. 😎 > :) Ich bin jetzt wieder auf dem Dampfer. Musste wegen einer Erkältung aussetzen. Ich werde das jetzt in Angriff nehmen. Diese Woche steht mehr Arbeit auf'm Zettel als letzte Woche. Es könnte also länger dau

Re: [de-discuss] Übersetzungshilfe für die Dokumentation EN - DE

2023-05-01 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger
Hallo Carl Am 01.05.2023 um 12:20 schrieb Carl Wellhöfer: Hallo Harald, auf der Wiki-Seite Handbücher bei "Hilfen für Autoren" befindent sich ein Link zu "Pootle und deutsches Handbuch", dort sind Übersetzungen niedergeschrieben, Die Seite wurde zuletzt in 2020 bearbeitet. https://wiki.document

Re: [de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch Writer "Kapitel 19 -Tabellen, Diagramme und andere Objekte"

2023-05-01 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger
Hallo Carl, Am 01.05.2023 um 13:33 schrieb Carl Wellhöfer: Hallo Harald,> super, da sind dir ein paar gehaltvolle Stunden des Lesens gesichert. 😎 :) Ich bin jetzt wieder auf dem Dampfer. Musste wegen einer Erkältung aussetzen. Ich werde das jetzt in Angriff nehmen. Diese Woche steht mehr Arb

Re: [de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger
Hallo Harry, auch von mir ein herzliches Willkommen. Ich selber bin schon ein paar Tage länbger dabei, aber man lernt ja nie aus. > Vielleicht kriege ich ja den ein oder anderen Beitrag auch selbst hin. Möchtest Du bei der Dokumentation mitmachen? Writer, Calc, Draw, Impress und  Math? Oder

Re: [de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger
Hallo Harry, wenn Du einen Beitrag leisten möchtest im Bereich Base, solltest Du das auf jeden Fall mit unserem "Base-Papst"  (Robert Großkopf ) abstimmen. Ansonsten bitte möglichst immer über die Liste antworten. Vielen lieben Dank. Freundliche Grüße Harald Am 01.05.2023 um 14:24 schrieb

Re: [de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Harry, Wie ich schon schrieb: ich bin im Moment erst einmal überwältigt und werde ganz in Ruhe anfangen :-) Vielleicht mit einem kleinen Aufgabenpaket zu Base (Was bisher noch nicht auf der Webseite vorhanden ist) - solche Sachen mache ich beruflich. Daher denke ich, dass das viellei

Re: [de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden Harry Silverlion
Guten Morgen Harald, Ups - Tatsache hatte ich nicht über die Liste geantwortet … Sorry! War mir nicht aufgefallen. Danke für den Hinweis! LG Harry > Am 01.05.2023 um 14:34 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: > > Hallo Harry, > > wenn Du einen Beitrag leisten möchtest im Bereich Base, soll

Re: [de-discuss] Guten Tag! Darf ich mich dazu setzen?

2023-05-01 Diskussionsfäden Harry Silverlion
Guten Morgen Robert, > Am 02.05.2023 um 07:36 schrieb Robert Großkopf : > > Hallo Harry, > >>> >>> Wie ich schon schrieb: ich bin im Moment erst einmal überwältigt und werde >>> ganz in Ruhe anfangen :-) >>> >>> Vielleicht mit einem kleinen Aufgabenpaket zu Base (Was bisher noch nicht >>> au