Hallo,
ich habe wieder einen Übersetzungsfehler gefunden:
English: „Promote Outline Level“
Deutsch: „Gliederungsebene niedriger verschieben“
Die deutsche Übersetzung besagt das Gegenteil des englischen Originals.
Die Übersetzung sollte „Gliederungsebene höher verschieben“ heißen.
Kontext: na
Wir haben diesen Text (und einige Weitere im Zusammenhang) auch erst kürzlich
geändert, siehe https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=144493 und
https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/128722.
Beste Grüße,
Heiko
On 20.04.22 19:11, Michael Wolf wrote:
Hallo,
ich habe wieder einen