[de-discuss] Kleiner Übersetzungsfehler in Calc

Hallo :-) In Calc heißt es unter Bearbeiten | Inhalte einfügen... | Rechenoperationen neuerdings "Hinzufügen". Der Korrekte Begriff wäre aber "Addieren". Hier wurde wohl das englische "Add" für diesen Kontext falsch übersetzt. ;-) Gesehen in Version: 4.4.1.2 Herzliche Grüße Stefan -- Libr

Re: [de-discuss] Kleiner Übersetzungsfehler in Calc

Hallo, Stefan! Am 11.03.2015 um 10:08 schrieb Stefan Weigel: In Calc heißt es unter Bearbeiten | Inhalte einfügen... | Rechenoperationen neuerdings "Hinzufügen". Der Korrekte Begriff wäre aber "Addieren". Hier wurde wohl das englische "Add" für diesen Kontext falsch übersetzt. ;-) Danke für

Re: [de-discuss] Kleiner Übersetzungsfehler in Calc

Hallo Christian, Am 11.03.2015 um 18:45 schrieb Christian Kühl: > Danke fürs Melden! Danke für´s Reparieren! :-) Stefan -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/m