[de-discuss] CeBIT-Unterkunft

2012-02-28 Diskussionsfäden Florian Effenberger
Hallo, das Angebot hat mich gerade erreicht - bei Interesse bitte Kontakt über mich aufnehmen: ich habe bei Euch (LibreOffice) auf der Mailingliste gesehen, dass ihr Unterkünfte für die CeBIT gesucht habt. Falls jetzt noch kurzfristig was benötigt wird: Wir haben bei uns vom Mittwoch (abend

[de-discuss] LibreOffice Conference 2012 in Berlin

2012-02-28 Diskussionsfäden Florian Effenberger
Die Document Foundation gibt heute bekannt, dass die LibreOffice Conference 2012 in Berlin stattfinden wird. Der Vorschlag steht unter http://tdfsc.files.wordpress.com/2012/01/libocon2012_berlin_proposal.pdf zur Einsicht zur Verfügung, die Ergebnisse der Umfrage unter https://e

[de-discuss] Impress -> Folien ausblenden -> export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, mich interessiert Eure Meinung zu folgender Beobachtung von mir: LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) OS: Windows 7 Prof 64 Bit 1) Impress -> insgesamt 20 Folien. Folie 1,2 und 5 sind ausgeblendet. 2) Exportieren als PDF -> Allgemein -> Bereich -> Seiten -> Eintrag von "1-7". 3

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Salvalaggio Marino
Hallo, bitte entschuldigt, wenn meine Mail so heftig herübergekommen ist, ich wollte bestimmt niemandem an die Karre fahren. klaus-jürgen weghorn ol schrieb: Hallo, Am 27.02.2012 09:24, schrieb Salvalaggio Marino: Hallo, [...] *Wenn übersetzten, dann aber bitte korrekt!* Meine Reaktion

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Regina Henschel
Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo *, Am 27.02.2012 12:32, schrieb Ernst Viehweger: On Mon, 27 Feb 2012 09:24:55 +0100, Salvalaggio Marino Mit dem Ein-deutschen ist das aber so ne Sache. Was soll der Ausdruck VERSCHIEBUNG Binär den heissen. Nur UND als BITAND zu schreiben ist ebenso unklar.

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Ernst Viehweger
Hi You All, volle Zustimmung. BITAND als Ausgangspunkt der Diskussion ist doch wohl problemfrei verständlich! On Tue, 28 Feb 2012 14:01:33 +0100, Regina Henschel wrote: Ich plädiere dafür diese Funktionsnamen nicht zu übersetzen. Die Funktionen sind sehr technischer Natur und jemand, der si

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Liste! Am 28.02.2012 14:01, schrieb Regina Henschel: Jochen schrieb: Am 27.02.2012 12:32, schrieb Ernst Viehweger: On Mon, 27 Feb 2012 09:24:55 +0100, Salvalaggio Marino Mit dem Ein-deutschen ist das aber so ne Sache. Was soll der Ausdruck VERSCHIEBUNG Binär den heissen. Nur UND al

Re: [de-discuss] Impress -> Folien ausblenden -> export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Thomas Hackert
N’Abend Jochen, *, On Tue, Feb 28, 2012 at 11:59:24AM +0100, Jochen wrote: > mich interessiert Eure Meinung zu folgender Beobachtung von mir: > > LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) bei mir ist’s die 3.5.0, daher kann das unten evtl. bei dir abweichen ... ;) > OS: Windows 7 Prof 64 Bit D

Re: [de-discuss] Impress -> Folien ausblenden -> export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 28.02.2012 18:45, schrieb Thomas Hackert: LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) bei mir ist’s die 3.5.0, daher kann das unten evtl. bei dir abweichen Habe heute Vormittag mit meinem produktivem System gearbeitet (3.4.5). Dort ist die Option nicht vorhanden. Ich habe ger

Re: [de-discuss] Impress -> Folien ausblenden -> export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Jochen, *, On Tue, Feb 28, 2012 at 09:50:56PM +0100, Jochen wrote: > Am 28.02.2012 18:45, schrieb Thomas Hackert: > >>LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) > >bei mir ist’s die 3.5.0, daher kann das unten evtl. bei dir abweichen > > Habe heute Vormittag mit meinem produktivem System gear

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Salvalaggio Marino
Hallo, entschuldigt bitte die Verspätung, hatte das sogleich geschrieben aber - leider gab 's hier einen Glasfaserbruch der unser Internet für über 12h lahmlegte. Jochen schrieb: Hallo *, Am 27.02.2012 12:32, schrieb Ernst Viehweger: On Mon, 27 Feb 2012 09:24:55 +0100, Salvalaggio Marino M