[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] ungeliebte Texte (z.B. aus der Dokumentation) für Übersetzung in einem Uni-Seminar übrig?

2011-04-15 Diskussionsfäden Karl-Heinz Gödderz
Am 14.04.2011 13:03, schrieb Oliver Čulo: > Hallo Sigrid, hallo allerseits, > > > > (4) Gibt es Terminologiedateien? Ich hab mal bei Pootle reingeschaut, > die dortigen Terminologiedateien fürs Deutsche waren recht klein... > Aus einem anderen thread: > Für solche Übersetzungen sollte man dann auc

Re: [de-discuss] [box] 3.3.2-2 ISO?

2011-04-15 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi alle, Friedrich Strohmaier schrieb: > nachdem ja mittlerweile das aktuelle portable 3.3.2 draußen ist und > zudem auf dem aktuellen ISO ein paar Dateien des 64bit deb repo fehlen > - sollen wir ein aktualisiertes ISO rausgeben? Uwe hat sich gestern in's Zeug gelegt und ein ISO erstellt. Bevo

[de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden Florian Effenberger
Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the first beta release of LibreOffice 3.4. The upcoming 3.4 will be the second major release of the LibreOffice project, and comes with many exciting new features. Please be aware that LibreOffice 3.4 beta1 is not yet ready for prod

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden ol klaus-jürgen weghorn
Hallo Florian, nachdem Deine E-Mail nur an deutsche MLs ging: Wieso nicht in Deutsch ;-)? Am 15.04.2011 20:14, schrieb Florian Effenberger: Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the first beta release of LibreOffice 3.4. The upcoming 3.4 will be the second major release o

Re: [de-discuss] [box] 3.3.2-2 ISO

2011-04-15 Diskussionsfäden Erich Christian
Hi Friedrich, Uwe, * Am 15.04.2011 19:41, schrieb Friedrich Strohmaier: > Vorläufig steht es hier zum Download bereit: > http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/ > > Beim Export des html-Gerüsts hat es seltsame Effekte gegeben, sodass > sich das Drüberschauen diesmal lohnen kö

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo, On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger wrote: > Dear Community, > > The Document Foundation is happy to announce the first beta release of > LibreOffice 3.4. The upcoming 3.4 will be the second major release of the > LibreOffice project, and comes with many exciting new features

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Am 15.04.2011 23:37, schrieb Manfred J. Krause: Hallo, On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger wrote: Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the first beta release of LibreOffice 3.4. The upcoming 3.4 will be the second major release of the LibreOffice project,

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo k-j, *, 2011/4/15 klaus-jürgen weghorn ol schrieb: > Am 15.04.2011 23:37, schrieb Manfred J. Krause: >> On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger wrote: >>> >>> Dear Community, >>> >>> The Document Foundation is happy to announce the first beta release of >>> LibreOffice 3.4. The up

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Hallo Manfred, Am 15.04.2011 23:52, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Am 15.04.2011 23:37, schrieb Manfred J. Krause: Hallo, On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger wrote: Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the first beta release of LibreOffice 3.4. The upc

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo k-j, 2011/4/16 klaus-jürgen weghorn ol schrieb: > Am 15.04.2011 23:52, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: >> Am 15.04.2011 23:37, schrieb Manfred J. Krause: >>> On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger wrote: Dear Community, [...] >>> >>> 3.4.0-beta1/win/x86/LibO_3.4.0beta1

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Update 2011/4/16 Manfred J. Krause : > 2011/4/16 klaus-jürgen weghorn ol schrieb: >> Am 15.04.2011 23:52, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: >>> Am 15.04.2011 23:37, schrieb Manfred J. Krause: On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger wrote: > > Dear Community, [...]

Re: [de-discuss] LibreOffice 3.4 Beta 1 available

2011-04-15 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo *, 2011/4/16 Manfred J. Krause schrieb: > 2011/4/16 Manfred J. Krause schrieb: >> 2011/4/16 klaus-jürgen weghorn ol schrieb: >>> Am 15.04.2011 23:52, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Am 15.04.2011 23:37, schrieb Manfred J. Krause: > On Fri, Apr 15, 2011 at 20:14, Florian Effenberger

Re: [de-discuss] [box] 3.3.2-2 ISO

2011-04-15 Diskussionsfäden Uwe Richter
Hallo Erich, Friedrich, Am 15.04.2011 22:59, schrieb Erich Christian: > Hi Friedrich, Uwe, * > > Am 15.04.2011 19:41, schrieb Friedrich Strohmaier: >> Vorläufig steht es hier zum Download bereit: >> http://devel.libreofficebox.org/static/de/misc/download/tmp/ >> >> Beim Export des html-Gerüsts hat

[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] ungeliebte Texte (z.B. aus der Dokumentation) für Übersetzung in einem Uni-Seminar übrig?

2011-04-15 Diskussionsfäden André Schnabel
Moin, Am 15.04.2011 14:02, schrieb Karl-Heinz Gödderz: Aus einem anderen thread: Für solche Übersetzungen sollte man dann auch die Terminologie auf unserem Übersetzungsserver nutzen. https://translations.documentfoundation.org/de/terminology/ Dort kann man dann schnell sowas suchen. Zu überl

[de-discuss] Termin für QA-Wochenende steht fest

2011-04-15 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, vielen Dank für eure rege Teilnahme an der Abstimmung zur Terminfindung für das QA-Wochenende. Das Ergebnis war recht eindeutig. Das Arbeitswochenende für Qualitätssicherung und Lokalisierung findet in diesem Jahr an folgendem Termin statt: Fr. 17.06.201