Re: [de-discuss] Faltblatt für die Community

2013-06-29 Diskussionsfäden Sigurd Schmidt
On Saturday 29 June 2013 15:25:32 Volker Merschmann wrote: > Hallo Sigurd, > > Am 29. Juni 2013 11:04 schrieb Sigurd Schmidt : > > > On Saturday 29 June 2013 01:19:18 Jochen wrote: > > > Hi *, > > > > > > Am 26.06.2013 12:29, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: > > > Auf jeden Fall bitte ich um eine

[de-discuss] [bug-per-mail]

2013-06-29 Diskussionsfäden Stefan Hammerl
Sehr geehrte Damen und Herren, Problem: Option "Umrandung" nicht anwendbar in LibreOffice Calc Schritte, wie das Problem reproduziert werden kann: LibreOffice Calc öffnen, Fensterbreite reduzieren, sodass der Button "Umrandung" nicht mehr als Icon erscheint sondern erst ">>" geklickt werden muss.

Re: [de-discuss] Faltblatt für die Community

2013-06-29 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hallo Sigurd, Am 29. Juni 2013 11:04 schrieb Sigurd Schmidt : > On Saturday 29 June 2013 01:19:18 Jochen wrote: > > Hi *, > > > > Am 26.06.2013 12:29, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: > > Auf jeden Fall bitte ich um eine "Gegenkontrolle" des Faltblattes. > > > > [1] > > > http://wiki.documentfoun

Re: [de-discuss] Faltblatt für die Community

2013-06-29 Diskussionsfäden Sigurd Schmidt
On Saturday 29 June 2013 01:19:18 Jochen wrote: > Hi *, > > Am 26.06.2013 12:29, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: > > Hat jemand Lust, das zu übersetzen und für die deutschsprachige > > Community zugänglich zu machen? > > Ich habe mal das Faltblatt ins Deutsche Übersetzt [1] bzw. [2]. Zum Teil

Re: [de-discuss] Faltblatt für die Community

2013-06-29 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hi, Am 29. Juni 2013 01:19 schrieb Jochen : > Ich habe mal das Faltblatt ins Deutsche Übersetzt [1] bzw. [2]. Zum Teil > musste ich ziemlich frei übersetzen, da Englisch manchmal bestimmte > Sachverhalte einfach einfacher darstellen kann. > > Das zweite Problem ist die Tatsache, dass das deutsch

Re: [de-discuss] Faltblatt für die Community

2013-06-29 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hallo Jochen, *, Am 29. Juni 2013 01:19 schrieb Jochen : > Ich habe mal das Faltblatt ins Deutsche Übersetzt [1] bzw. [2]. Zum Teil > musste ich ziemlich frei übersetzen, da Englisch manchmal bestimmte > Sachverhalte einfach einfacher darstellen kann. > > Erstmal vielen Dank dafür. Ich bin im Mom