Thinking about a couple of issues now:
1.- The regexes used for syntax highlight relied on a GNU extension
(\< \> to mark word boundaries). We changed those to \b, which is the
POSIX equivalent, but some testing has determied this does not work in
some systems (MacOS as far as we know).
We looked
> [...] but it's entirely possible to read chunked transfer with shell.
> I wrote a stupid proof of concept AUR agent in bash which handles
> keep-alives and chunked/gzip encoded data -- the only other
> dependencies are dd and gzip, and optionally yajl (for formatting
> jsons).
Cool, forgot about