Hallo,
my name is Charles-H. Schulz, and I work with Jacqueline and Helga at
the Native-Lang Confederation of OpenOffice.org . The Native-Lang
Confederation (NLC) is the category of communities whom the DE project
is part. (for more info, check: http://native-lang.openoffice.org)
I'm the lead of
Hallo,
Das ist eine Überraschung für mich, euch (Sigrid, Berhard, Florian) zu
verstehen. Leider ist mein Ausdruck in deutsch nicht so gut, deshalb
werde Ich oft in english antworten.
Hier stehen meine Antworten und Bemerken.
(Sorry this will be in English now).
Concerning the registration proces
Hallo,
Entschuldigt Ihr mir, Ich bin ein bisschen spät mit meinen mails.
Die Lokalisierung des IssueTrackers ist gleichzeitig ein echtes Problem
und eine Erste in der FLOSS Gemeinschaft.
Der Antrag für eine solche Lokalisierung zeigt, dass OpenOffice.org ein
echtes EndbenutzersProjekt ist. Niemals
Hallo Andreas,
Danke für deine Grüsse. Schade, dass in den letzten Wochen meine posts
nicht sehr "brilliant" waren...
Charles.
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Hallo,
"Title says all".
Ich wünsche fragen, ob es eigene Mitteln (Materialen, menschlischen) in
der DE Gemeinschaft felhten?
Danke,
Charles.
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL P
Hallo,
On Tue, 2005-08-02 at 19:38 +0200, Andreas Mantke wrote:
> Hallo Charles,
>
> Am Dienstag, 2. August 2005 19:05 schrieb Charles-H.Schulz:
> > Hallo,
> > "Title says all".
> > Ich wünsche fragen, ob es eigene Mitteln (Materialen,
> > me
Hallo,
I wollte ihr alle bedanken, für eure Antworten.
Ich habe schon gehört, dass Eric Bachard der DE Gemeinschaft geholfen
hat und Ich freue mich, dass die Mitteln und Kenntnise über Mac und PPC
versammeln können.
Nun habe ich eine andere Frage, (doch könnt ihr auch etwas fragen!): Wie
bereite
Ich gratuliere Andre, an diesem neuen Posten. Andre und Joost Andrae
sind die effektive leads von dem QA projekt seit langer Zeit, und dieses
Projekt braucht ihnen.
Ich möchte auch ihr erfahren, dass das QA Projekt eine internationale QA
Mannschaft organisiren will: es ruft an jedem Native-Lang Pro
Hallo Florian,
On Fri, 2005-08-05 at 15:06 +0200, Florian Effenberger wrote:
> Hallo Charles,
>
> > Nun habe ich eine andere Frage, (doch könnt ihr auch etwas fragen!): Wie
> > bereitet sich die DE Gemeinschage vor, um die 2.0 Release ein Erfolg zu
> > machen? Habt ihr interne Strukturen, (eine M
Hallo Bernhard,
On Sat, 2005-08-06 at 16:41 +0200, Bernhard Dippold wrote:
>
> Auf der internationalen Marketing-Liste wurde gerade über einen
> neuen prinzipiellen Ansatz diskutiert:
>
> Mit der nächsten MS Office-Suite soll die Kompatibilität zu den
> älteren Versionen (vor allem Office 97)
Hallo Volker,
On Sat, 2005-08-06 at 22:36 +0200, Volker Merschmann wrote:
> Hallo Charles,
>
> Am 06.08.05 schrieb Charles-H.Schulz <[EMAIL PROTECTED]>:
> [..]
> >
> > Ja, wir haben schon ein paar Dinge. Für Marketing gibt es das Marketing
> > Projekt (http:
Hallo,
Es tut mir leid, aber Ich werde hier in English schreiben, weil es ein
bisschen zu schwierig werden konnte... :-)
Andre has made some good points here, but I think there are three things
should be said about the Open Document Format:
-it's not the best format ever; but it is certainly one
Hallo,
Ich bin wieder spät mit meinen mails :-(...
Ich möchte etwas fragen, das komisch schein konnte.
In der NLC wir haben ein paar "Native-Lang Gruppen". Native-Lang Gruppen
sind Gruppen von NL Projekten, die zusammen arbeiten und Mitteln
koordonieren.
Am Anfang war dieses Konzept nutzbar für
Hallo Andre,
du hast ja meine Meinung sehr gut und kurz zusammengefasst ;-)
Wenn das DE Projekt zu einer Gruppe vereinigt würde, dann würde diese
Gruppe sicherlich aus den Fr, NL, IT und CA (Catalan) Projekten geboren.
Eurasische Projekte sind ein bisschen eine Bund der ehemalige USSR
Sprache mit
Hello Marko,
On Wed, 2005-08-10 at 09:35 +0200, Marko Moeller wrote:
> Hallo Charles, hallo André, hallo @all
> Andre Schnabel schrieb:
>
> [...]
> > Ich glaube, du missverstehst (leider, nach so langer Zeit) die Idee hinter
> > den Native Lang Communities. Es geht nicht (nur) die Arbeit an
> > l
herkommen, aber wie sagte Alan
> Key einst:
> "Der beste Weg die Zukunft vorherzusehen, ist sie zu erschaffen."
>
> In diesem Sinne.. ;-)
>
> Am 09.08.05 schrieb Charles-H.Schulz <[EMAIL PROTECTED]>:
> > Hallo Andre,
> >
> > du hast ja meine
Hallo,
Ich werde bald gehen und ich wollte euch bedanken, um mich so nett
empfangen zu haben.
Doch bevor das konnt ihr mich etwas fragen; kann ich etwas für euch tun,
das OOo als eine bessere Gemeinschaft verbessern könnte?
Ich weiss auch, dass die DE Gemeinschaft manche Schwierigkeiten und
Sorgen
Hallo,
Ich wollte euch alle bedanken für dies Grüsse.
Ich bin mit eure Meinungen über eure Schwierigkeiten einverstanden. Was
wichtig und hauptfällig ist in die selbe Richtung zu gehen, und diese
Richtung ist OpenOffice.org voranzubringen und die Gemeinschaft zu
entwicklen.
Ihr seid alle eingelade
18 matches
Mail list logo
