Re: [de-dev] Calc-Handbuch

2009-09-11 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Stefan, On Friday 11 September 2009 08:37, Stefan Weigel wrote: > Nino Novak schrieb: > > ich finde auf oooauthors nur 5 übersetzte Kapitel des > > Calc-Handbuches, auf Englisch gibt es 13 "Published Chapters". Gibt > > es noch mehr angefangene/rohe/unfertige deutsche Übersetzungen? > > Warum

Re: [de-dev] Stammtisch Treffen West

2009-09-11 Diskussionsfäden Simon Wilper
Hallo Uwe, Malte, > Mach doch trotzdem. Lieber zu wenig Stühle als zu wenig Leute :-) > Und Simon reserviert auf Verdacht einfach fünf mehr. Klar, das kann ich natuerlich machen... ich weiß aber auch nicht, wo Malte das ueberall posten moechte. ;) Simon

Re: [de-dev] Stammtisch Treffen West

2009-09-11 Diskussionsfäden Malte Kaldewey
Simon Wilper schrieb: > Hallo Uwe, Malte, > >> Mach doch trotzdem. Lieber zu wenig Stühle als zu wenig Leute :-) >> Und Simon reserviert auf Verdacht einfach fünf mehr. > > Klar, das kann ich natuerlich machen... ich weiß aber auch nicht, wo > Malte das ueberall posten moechte. ;) > > Hallo,

[de-dev] Re: OFF-LIST [de-dev] Calc-Handbuch

2009-09-11 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo Stefan, On Friday 11 September 2009 08:37, Stefan Weigel wrote: > http://de.openoffice.org/doc/oooauthors/calc/06-datenpilot.pdf noch eine Frage (ich will damit aber nicht schon wieder die ganze Liste "behelligen"): Wärst du denn damit einverstanden, dass dein Kapitel auch ins Wiki kommt

[de-dev] Sorry! (war: Re: OFF-LIST [de-dev] Calc-Handbuch)

2009-09-11 Diskussionsfäden Nino Novak
On Friday 11 September 2009 11:27, Nino Novak wrote: > ... huch sorry, ging jetzt doch wieder an die Liste - BITTE UM NACHSICHT Nino - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail:

Re: [de-dev] Stammtisch Treffen West

2009-09-11 Diskussionsfäden Malte Kaldewey
Malte Kaldewey schrieb: > Simon Wilper schrieb: Noch ein Nachtrag. Uwe Sch. und ich haben noch einen gemeinsamen RSS Kalender, da setzt ich das dann auch noch rein. -- Mfg Malte Kaldewey Diese Nachricht wurde mit GnuPG digital signiert und/oder verschlüsselt. Dies beweist die Echtheit dieser

Re: [de-dev] Calc-Handbuch

2009-09-11 Diskussionsfäden Wolfgang Uhlig
Hallo Nino, Am Fri, 11 Sep 2009 00:08:14 +0200 schrieb Nino Novak : ich finde auf oooauthors nur 5 übersetzte Kapitel des Calc-Handbuches, auf Englisch gibt es 13 "Published Chapters". Gibt es noch mehr angefangene/rohe/unfertige deutsche Übersetzungen? Ich habe im Mai eine Aufstellung gem

Re: [de-dev] Calc-Handbuch

2009-09-11 Diskussionsfäden Nino Novak
On Friday 11 September 2009 11:44, Wolfgang Uhlig wrote: > Hallo Nino, Moin Wolfgang, > Ich habe im Mai eine Aufstellung gemacht, du findest sie hier: > http://www.oooauthors.org/deutsch/verschiedenes/aufstellung-stand-der >-dokumentation/at_download/file aaah... super... Danke. > Das hatte ich

Re: [de-dev] Calc-Handbuch

2009-09-11 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Nino, Nino Novak schrieb: http://de.openoffice.org/doc/oooauthors/calc/06-datenpilot.pdf Im englischen User Guide gibt es auch ein Kapitel Daten-Pilot, das scheint aber mit deinem nichts zu tun zu haben. Und das kam so: Im Englischen gab es zur Version 2 ein Kapitel zum Datenpilote

[de-dev] quickdownload anpassen

2009-09-11 Diskussionsfäden Erich Christian
Hallo @lle, Bitte seid so nett und passt die quickdownload an, die aktuelle Box ist schön langsam auch per ftp verfügbar, der Torrentlink: http://ooodev.org:6969/torrents/OOo_3.1.1-1_DVD_prooo-box_allplatforms_de.iso.torrent?info_hash=17464aff190288ea95be346884a615d70783 Vielen Dank + Grüße

Re: [de-dev] Calc-Handbuch

2009-09-11 Diskussionsfäden Nino Novak
On Friday 11 September 2009 14:13, Stefan Weigel wrote: > Hallo Nino, > > Nino Novak schrieb: > >> http://de.openoffice.org/doc/oooauthors/calc/06-datenpilot.pdf > > > > Im englischen User Guide gibt es auch ein Kapitel Daten-Pilot, das > > scheint aber mit deinem nichts zu tun zu haben. > > Und da

[de-dev] [Hilfeuebersetzung] "ENTER ALTERNATE..."-tags mit geaenderte Reihenfolge

2009-09-11 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi zusammen, jetzt muss ich doch mal nerven, da ich glaub', dass bei der Datei die ich gerade arbeite, auch etliche als "genehmigt" gesetzte Segmente überarbeitet werden müssen ... :( Und bevor ich da jetzt noch stundenlang Zeit vergeude ... ;) Also es geht um Folgendes: In der Datei xliff_help-de

[de-dev] OpenSourceForum Mainz 30.09.09

2009-09-11 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich wurde von Kurt Gramlich von Skolelinux bezüglich der im Betreff genannten Veranstaltung angeschrieben. Es besteht das Interesse an einem OOo-Stand vor Ort. Hat jemand aus der Umgebung von Mainz ggfs. Zeit und Lust, einen kleinen OOo-Stand zu betreuen? Lt. seinen Angaben i

[de-dev] Open-Source-Treffen in Hamburg am 17. September

2009-09-11 Diskussionsfäden Florian Effenberger
Hallo zusammen, am Donnerstag, den 17. September, ab ca. 18:30 Uhr gibt es in Hamburg ein spontanes Open-Source-Treffen, bei denen auch viele Projektmitglieder und Kollegen von Sun vor Ort sein werden. Treffpunkt ist das Max & Consorten http://www.maxundconsorten.de Da wir dieses Mal nur ein

Re: [de-dev] Downloadseite aktuelle/aeltere Versionen

2009-09-11 Diskussionsfäden Gisbert Friege
Hallo, ehe es in Vergessenheit gerät: ich hatte den Vorschlag gemacht, die vorhandene Download-Kramkiste (man könnte auch sagen "Wundertüte") zu entflechten und in mehrere ordentlich aufgräumte Kistchen umzupacken: Sie (die Downloadseite) sollte mMn noch zusätzliche Kästen für "Portable Versi

Re: [de-dev] Downloadseite aktuelle/aeltere Versionen

2009-09-11 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hallo Gisbert, Am 11. September 2009 20:11 schrieb Gisbert Friege : > ich hatte den Vorschlag gemacht, die vorhandene Download-Kramkiste (man > könnte auch sagen "Wundertüte") zu entflechten und in mehrere ordentlich > aufgräumte Kistchen umzupacken: > >> Sie (die Downloadseite) sollte mMn noch zu

Re: [de-dev] quickdownload anpassen

2009-09-11 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hi, Am 11. September 2009 16:03 schrieb Erich Christian : > Bitte seid so nett und passt die quickdownload an, die aktuelle Box ist > schön langsam auch per ftp verfügbar, der Torrentlink: > > http://ooodev.org:6969/torrents/OOo_3.1.1-1_DVD_prooo-box_allplatforms_de.iso.torrent?info_hash=17464aff1