Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-03-12 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Christian Lohmaier schrieb: > Hi Miathias, *, > > On Mon, Feb 19, 2007 at 09:23:33PM +0100, Mathias Bauer wrote: >> Thorsten Ziehm wrote: >> >>> [...] „Karteileichen“ [...] >> >> >> >> Die Berge unbearbeiteter RFEs? >> > >> > Gerade hier wird es schwierig werden, welches Projekt sich dieser >>

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-03-12 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Christian Lohmaier schrieb: > Hier bin ich gebranntes Kind und laß die alten Geschichten mal weg... Das ist eine gute Idee, denn das sollten wirklich alte Geschichten bleiben. >> > Tatsächlich habe ich da so ein paar Themenschwerpunkte im Kopf, die ich >> > mal strukturiert angehen möchte. Aber

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-03-12 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
On Thu, Feb 22, 2007 at 08:54:21AM +0100, Mathias Bauer wrote: > Jacqueline Rahemipour wrote: > > > Gerade im Bereich Writer würde ich mich da sehr gerne einbringen. Leider > > schaffe ich im Moment nicht viel mehr, als mal eine Spec zu lesen und > > diese zu kommentieren. > > Aber das hilft sc

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-03-12 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hi Miathias, *, On Mon, Feb 19, 2007 at 09:23:33PM +0100, Mathias Bauer wrote: > Thorsten Ziehm wrote: > >>> [...] „Karteileichen“ [...] > >> > >> Die Berge unbearbeiteter RFEs? > > > > Gerade hier wird es schwierig werden, welches Projekt sich dieser > > Aufgabe annehmen wird. Seit kurzem gibt

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-22 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: Moin Jacqueline, *, On Wednesday 21 February 2007 21:51, Jacqueline Rahemipour wrote: (...) Würde aber bedeuten, dass wir einen ausreichend großen Kreis von Übersetzer(inne)n haben, die dann mitarbeiten, oder? Bei den Übersetzungen für die UI fällt in

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-22 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Mathias, Mathias Bauer schrieb: Jacqueline Rahemipour wrote: (...) Ich hatte zunächst an ein solches Dokument gedacht, wie es beispielsweise die Franzosen für das Chartmodul gemacht haben. Idealerweise dann im Wiki abgelegt o.ä.. Ich könnte das demnächst mal mit einem überschaubaren

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-22 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Jacqueline Rahemipour wrote: > Gerade im Bereich Writer würde ich mich da sehr gerne einbringen. Leider > schaffe ich im Moment nicht viel mehr, als mal eine Spec zu lesen und > diese zu kommentieren. Aber das hilft schon sehr viel weiter. Wir freuen uns über solche Kommentare. > Tatsächlich h

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-21 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Jacqueline, *, On Wednesday 21 February 2007 21:51, Jacqueline Rahemipour wrote: > Thomas Hackert schrieb: > > Moin Jacqueline, *, > > On Monday 19 February 2007 08:27, Jacqueline Rahemipour wrote: [TM für die nächste Übersetzungsrunde] > > Das wäre zumindest nicht schlecht. Bekommen dann all

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-21 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: Moin Jacqueline, *, On Monday 19 February 2007 08:27, Jacqueline Rahemipour wrote: erst einmal ein dickes Dankeschön für deine umfangreiche Zusammenfassung :) (...) Viele Kleinigkeiten haben wir noch besprochen, wie man z.B. für die zukünftigen Übersetz

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-21 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Mathias, Mathias Bauer schrieb: Jacqueline Rahemipour wrote: Hallo Mathias, Thorsten, *, Mathias Bauer schrieb: (...) Und um das nochmal loszuwerden: Ich finde es sehr gut, dass die Community frühzeitig über geplante Änderungen informiert wird und damit die Möglichkeit zu Kommenta

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-20 Diskussionsfäden Thorsten Ziehm
Moin Jacqueline und Mathias, Jacqueline Rahemipour wrote: Hallo Mathias, Thorsten, *, Mathias Bauer schrieb: Thorsten Ziehm wrote: Hi Christian, [...] Auch die Arbeit mit dem Issue-Tracker, in dem ja eigentlich alles zusammenläuft wird direkt mit dem QA-Team und den als erstes zuständig

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-20 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Jacqueline Rahemipour wrote: > Hallo Mathias, Thorsten, *, > > Mathias Bauer schrieb: > >> Ich habe damit auch schon für den Writer angefangen, indem ich die >> Sichtung aller Issues mit mehr als 30 Votes mir als Ziel für 2.3 gesetzt >> habe (die Sichtung - nicht das Bearbeiten ;-)). Die Zahl is

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Jacqueline, *, On Monday 19 February 2007 08:27, Jacqueline Rahemipour wrote: erst einmal ein dickes Dankeschön für deine umfangreiche Zusammenfassung :) [Besuch bei Sun in HH] > ## Lokalisierung / Übersetzung ## > > Am Vormittag habe ich zusammen mit Berit Bonde und Rafaella > Braconi über

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Mathias, Thorsten, *, Mathias Bauer schrieb: Thorsten Ziehm wrote: Hi Christian, [...] Auch die Arbeit mit dem Issue-Tracker, in dem ja eigentlich alles zusammenläuft wird direkt mit dem QA-Team und den als erstes zuständigen Leuten in Verbindung gebracht. Hier gilt es, auch mal ges

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Christian, Christian Lohmaier schrieb: Hi Jacqueline, *, danke für die Zusammenfassung On Mon, Feb 19, 2007 at 08:27:34AM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote: [...] Bereits im letzten Jahr haben wir uns als Aufgabe einen „UI-Review“ vorgenommen, wegen vieler anderer Projekte bisher abe

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Thorsten Ziehm wrote: > Hi Christian, > >> >>> [...] >>> Auch die Arbeit mit dem Issue-Tracker, in dem ja eigentlich alles >>> zusammenläuft wird direkt mit dem QA-Team und den als erstes zuständigen >>> Leuten in Verbindung gebracht. Hier gilt es, auch mal gesammelt die >>> „Karteileichen“ [..

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Thorsten Ziehm
Hi Christian, [...] Auch die Arbeit mit dem Issue-Tracker, in dem ja eigentlich alles zusammenläuft wird direkt mit dem QA-Team und den als erstes zuständigen Leuten in Verbindung gebracht. Hier gilt es, auch mal gesammelt die „Karteileichen“ [...] Die Berge unbearbeiteter RFEs? Gerade hi

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Thorsten Ziehm
Hi Jacqueline, vielen Dank für die sehr umfangreiche und sehr detaillierte Zusammenfassung des Treffens. Gruß, Thorsten - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hi Jacqueline, *, danke für die Zusammenfassung On Mon, Feb 19, 2007 at 08:27:34AM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote: > [...] > Bereits im letzten Jahr haben wir uns als Aufgabe einen „UI-Review“ > vorgenommen, wegen vieler anderer Projekte bisher aber noch nicht die > Zeit gefunden. Ist denn

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Joost Andrae
Hallo Jacqueline, besten Dank für Deine umfangreiche Zusammenfassung. Gruß, Joost - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-19 Diskussionsfäden Wolfgang Uhlig
Hallo Jacqueline, Am Mon, 19 Feb 2007 08:27:34 +0100 hat Jacqueline Rahemipour <[EMAIL PROTECTED]> geschrieben: Hallo zusammen, am Freitag, den 9.2.07 hatte ich erneut die Gelegenheit, bei Sun in Hamburg vorbeizuschauen. ... Ganz ganze herzlichen Dank für diesen umfangreichen und sehr inf

[de-dev] Besuch bei Sun am 9.2.07

2007-02-18 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, am Freitag, den 9.2.07 hatte ich erneut die Gelegenheit, bei Sun in Hamburg vorbeizuschauen. Wie bereits die letzten beiden Besuche vorher war, auch dieser für mich sehr hilfreich und informativ. Vieles lässt sich direkt in einem persönlichen Gespräch viel besser und schneller bes