Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin André, *, On Wed, Jul 18, 2007 at 10:15:01PM +0200, André Schnabel wrote: > Thomas Hackert schrieb: >> Wenn ich in OOo unter "Extras - Optionen - Online Update" nachsehe, ist >> das bei mir allerdings nicht standardmäßig aktiviert, und ich bin mir >> sicher, dass ich es auch nicht deaktiviert

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Volker, *, On Wed, Jul 18, 2007 at 08:32:17PM +0200, Volker Merschmann wrote: > Am 18.07.07 schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>: >> On Wed, Jul 18, 2007 at 03:10:46PM +0200, Volker Merschmann wrote: >> > Am 18.07.07 schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>: >> > [..] >> > Für Windows-

Re: [de-dev] DicOOoFull

2007-07-18 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hi Florian, *, Florian Effenberger schrieb: > Friedrich Strohmaier schrieb: [..] >> Das Portable Paket lasse ich ebenfalls umschreiben - habe ich aber >> einem der Mirrors fest an die Backe geklebt, nachdem sich mir die >> richtige Adresse für quickdownload nicht erschlossen hat. >Welches Porta

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden André Schnabel
Hi, Thomas Hackert schrieb: Wenn ich in OOo unter "Extras - Optionen - Online Update" nachsehe, ist das bei mir allerdings nicht standardmäßig aktiviert, und ich bin mir sicher, dass ich es auch nicht deaktiviert habe ... ;) Ist die Frage, ob du seit OOo 2.1 schonmal dein User-Environment g

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hallo Thomas, Am 18.07.07 schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>: On Wed, Jul 18, 2007 at 03:10:46PM +0200, Volker Merschmann wrote: > Am 18.07.07 schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>: > [..] > Für Windows-Installationen kann ich sagen, das man im Zuge des > Installationsprozesses bzw.

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi Mechtilde, *, On Wed, Jul 18, 2007 at 05:44:08PM +0200, Mechtilde wrote: > Thomas Hackert schrieb: > > On Wed, Jul 18, 2007 at 02:05:19PM +0200, Mechtilde wrote: > >> Thomas Hackert schrieb: > > ah, O.K. ... Danke für die Antwort :) Dann warte ich mal auf deine > > konkrete Nachfrage ... ;) > >

Re: [de-dev] Open XML (von INCITS) als Standard abgelehnt

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi Marko, *, On Wed, Jul 18, 2007 at 03:54:29PM +0200, Marko Moeller wrote: > Zu Eurer Info: > http://www.golem.de/0707/53559.html *yes* ... "Freu" ... Danke für die Info, Marko :) Bis dann Thomas. -- "Mind if I smoke?" "I don't care if you burst into flames and die!" --

[de-dev] Linux Community

2007-07-18 Diskussionsfäden Heinz W. Simoneit
Hi *, Link z.K. : News: Open Office gibt Ausblick auf Version 3.0 Gruß Heinz -- Have a nice time! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional comman

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo Thomas, * Thomas Hackert schrieb: > Hi Mechtilde, *, > On Wed, Jul 18, 2007 at 02:05:19PM +0200, Mechtilde wrote: >> Thomas Hackert schrieb: > > ah, O.K. ... Danke für die Antwort :) Dann warte ich mal auf deine > konkrete Nachfrage ... ;) Die Nachfrage hat ergeben, dass das Online-Update

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi Volker, *, On Wed, Jul 18, 2007 at 03:10:46PM +0200, Volker Merschmann wrote: > Am 18.07.07 schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>: > [..] >> Wenn ich in OOo unter "Extras - Optionen - Online Update" nachsehe, ist >> das bei mir allerdings nicht standardmäßig aktiviert, und ich bin mir >> si

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi Mechtilde, *, On Wed, Jul 18, 2007 at 02:05:19PM +0200, Mechtilde wrote: > Thomas Hackert schrieb: > > Wenn ich in OOo unter "Extras - Optionen - Online Update" nachsehe, ist > > das bei mir allerdings nicht standardmäßig aktiviert, und ich bin mir > > sicher, dass ich es auch nicht deaktiviert

[de-dev] Open XML (von INCITS) als Standard abgelehnt

2007-07-18 Diskussionsfäden Marko Moeller
Zu Eurer Info: http://www.golem.de/0707/53559.html Gruß Marko - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Volker Merschmann
Hi, Am 18.07.07 schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>: [..] Wenn ich in OOo unter "Extras - Optionen - Online Update" nachsehe, ist das bei mir allerdings nicht standardmäßig aktiviert, und ich bin mir sicher, dass ich es auch nicht deaktiviert habe ... ;) Wird von Pavel standardmässig ni

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Mechtilde
Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: > Und noch mal ... ;) > > Wenn ich in OOo unter "Extras - Optionen - Online Update" nachsehe, ist > das bei mir allerdings nicht standardmäßig aktiviert, und ich bin mir > sicher, dass ich es auch nicht deaktiviert habe ... ;) > Übersetze ich das trotzdem s

[de-dev] [Hilfeuebersetzung] Automatische Updates standardmaessig aktiviert?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Und noch mal ... ;) Ein neues Segment sieht so aus: For OpenOffice.org, automatic downloads are enabled by default. (Der "Source context" ist record = #: online_update.xhp#par_id5684987.help.text".) Wenn ich jedoch die text/shared/01/online_update-Seite in OOo aufrufe, finde ich das nicht (wahr

[de-dev] [Hilfeuebersetzung] Was machen wir bei unterschiedlichen tags in der Uebersetzung?

2007-07-18 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Mahlzeit zusammen, mich würde mal folgendes interessieren: Bei der Hilfedatei, die ich gerade übersetze, habe ich im Original: You will see the \\Check for Updates\\ dialog with some information about the online update of %PRODUCTNAME. , wohingegen im zu übersetzenden Teil Ein Dialog mit weiter

[de-dev] Bericht vom Anwenderfrühstück vom 15.07.20 07

2007-07-18 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo ! Am Sonntag, den 15. Juli 2007 trafen sich wieder neun Anhänger und Interessierte der Freien Software in Sandbach bei Passau zum Anwenderfrühstück für die Region Niederbayern/Südböhmen/Oberösterreich. Die gewohnten Weißwürste konnte die Wirtin dieses Mal leider nicht auftischen, was je