Re: [de-dev] deutsche Bezeichnungen in m77

2005-02-17 Diskussionsfäden Mathias Bauer
Mathias Röllig wrote: > Und wenn ich gerade bei Begriffsdefinitionen bin: wie heißt das linke > Ende einer Symbolleiste? "Anfasser"? "Symbolleistenschieber"? In den Mozilla-NGs werden ähnliche Teile im Mozilla immer scherzhaft "Grifflinge" genannt (nach dem englischen "Grippies"). Ich finde das i

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi M.E. fehlt noch eine ganz wesentliche Frage, die Herrmann nochmal auf den Punkt gebracht hat und die wahrscheinlich noch einige Menschen hier bewegt: Ist der Verein ein Instrument, mit dem die Community in die Marketingstrategien professioneller Dienstleister aus dem OOo-Umfeld hinein-instru

Re: [de-dev] OOo Beta für 24.02.05

2005-02-17 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi Herrmann Hermann Kienlein schrieb: ...Und du und Eric wart die Falschen. Gruß Hermann -- tschau OOo schön, dass Du wieder da bist :-) -- Eine schöne Zeit Uwe - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e

Re: [de-dev] Mac OS X: Bitte um einen Office Vergleich von NeoOffice/J und OOo

2005-02-17 Diskussionsfäden Florian Heckl
Hi Eric, On 16.02.2005, at 13:27, Eric Hoch wrote: da es momentan so ausschaut als ob die Eiszeit zwischen NeoOffice/J und OpenOffice.org langsam auftaut ist jetzt von Ed die Frage danach gestellt worden, ob wir auf die offizielle OOo Downloadseite einen Link zur aktuellen NeoOffice/J Seite oder Do

[de-dev] OOo Beta für 24.02.05

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Hallo, eine Mail von der Markting-Liste. Am Freitag, 18. Februar 2005 00:46 schrieb Stefan Taxhet: ... > Im Ernst - bítte habt im Hinterkopf, dass die Daten, die Martin auf > [EMAIL PROTECTED] nennt, zunächst für die englische Version gelten. > > Ich würde mich freuen, wenn sich die QA für eine d

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Timo Kozlowski
Hallo Liste, Jörg Schmidt schrieb: Andre hat dazu Vieles gesagt, was ich sehr weitgehend teile. Wir müssen eine ergebnisorientierte Streitkultur entwickeln. Wir müssen notfalls für Abstimmungen Modalitäten finden, welche sicherstellen das wenn es zur Abstimmung kommt das Ergebnis dieser auch von al

Re: [de-dev] Mac OS X: Gesucht: Hilfe für die Erstellung des Installers

2005-02-17 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Gerold, Am Thu, 17 Feb 2005 17:01:24 -0500, schrieb Gerold Kierstein: > Hi Eric, > > bisher war ich ja mehr der stille Leser auf der Liste, würde > natürlich auch gern etwas zu OOo beitragen. > > Meine Zeit ist zwar auch beschränkt, aber "Übersetzung" hört sich > erstmal nicht so zeitint

Re: [de-dev] Mac OS X: Gesucht: Hilfe für die Erstellung des Installers

2005-02-17 Diskussionsfäden Gerold Kierstein
Hi Eric, bisher war ich ja mehr der stille Leser auf der Liste, würde natürlich auch gern etwas zu OOo beitragen. Meine Zeit ist zwar auch beschränkt, aber "Übersetzung" hört sich erstmal nicht so zeitintensiv an - oder vertue ich mich da - und erfordert keine Programierkenntnisse? Am 17.02.20

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Manfred Reiter
Hallo Thomas, *, sehr in Eile, deshalb nur ein Kommentar zu einer Frag von Dir! Thomas Krumbein wrote: > Hallo Rolf, > @ alle, [...] > > > -- wo liegen die Leitlinien des Projektes / der Co-Leads > Wollen wir das jedes mal aufs Neue diskutieren? Hier steht es! OpenOffice.org ... ist ein

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Moin, ich habe auch nochmal Hermans Mail durchgegangen und Fragen aufgenommen zum Marketing (vielleicht läßt sich der Punkt auch besser wo anders einordnen?) Eine Frage von Thomas war noch durchgerutscht. Hoffentlich habe ich jetzt auch wirklich alles? Wenn ich nichts vergessen habe, dann brauch

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen # Pressearbeit

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Moin. Am Donnerstag, 17. Februar 2005 21:10 schrieb Jacqueline Rahemipour: > Hallo, > > dann eröffne ich hiermit die erste Runde: ... Ich fände es sehr gut, wenn wir noch wenigstens einen Tag warten. Ich denke viele möchten sich noch äußern, konnten aber vielleicht den Tread "Wesentliche Fragen"

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Hallo, hier noch weitere Punkte aufgenommen. Wann wollen wir mit dem Abarbeiten der Punkte beginnen. Ich möchte noch warten (übermorgen?). Am Wochenende haben viele Zeit mitzudiskutieren. Gruß Rolf #Vorgehensweise Themenblöcke hintereinander abarbeiten Punkt für Punkt abarbeiten #Pressearbe

Re: [de-dev] deutsche Bezeichnungen in m77

2005-02-17 Diskussionsfäden Mathias Röllig
Hallo Elizabeth! >> Was mir heute nach dem ersten Start von m77 (negativ) aufgefallen ist, >> ist die Bezeichnung "Werkzeugleiste" (Menüpfeil an den Symbolleisten). >> Das sollte IMO "Symbolleiste" heißen, so wie es auch im Menü Ansicht >> weiterhin verwendet wird. Zudem existiert eine Symbolleist

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hermann, Thomas, bitte nicht gleich wieder so weitermachen wie bisher. Im Moment geht es um die Sachfragen und zwar in den separaten Threads, nicht hier. Gruß, Jacqueline - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Hallo Jacqueline, ich möchte noch einen Tag warten bis wir alle drübergeschaut haben. Bitte noch nicht anfangen zu diskutieren, bis die Fragen gesammelt sind. Können wir uns darauf verständigen? Gruß Rolf -- ## de.OpenOffice.org - co-Lead ## Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.ope

[de-dev] Wesentliche Fragen # Pressearbeit

2005-02-17 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo, dann eröffne ich hiermit die erste Runde: ###Wesentliche Fragen zum Thema Pressearbeit### -- Wer wird denn nun federführend das Team Marketing leiten? -- Hat sich der Konflikt um den bestehenden Presseverteiler inzwischen geregelt? -- Wie handhaben wir zukünftige Pressemitteilungen? (Ich ver

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Am Donnerstag, 17. Februar 2005 20:49 schrieb Jacqueline Rahemipour: > Da auf Rolfs und auch Deiner Liste der Punkt "Pressearbeit" > übereinstimmt und dieser hoffentlich schnell geklärt werden kann, fangen > wir mit diesem einfach mal an. (neuer Thread dazu folgt Moin, leider bin ich noch nicht

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Thomas Krumbein
Sorry Hermann, Hermann Kienlein schrieb: > > Dann bringen sich ein paar Marketing-Strategen ins Projekt ein denen > Open-Source grade ins Konzept passt Ich hab den Abschnitt grosszügig gekürzt, ist ja in den alten mails nachzulesen. Ich denke, es wäre gut gewesen, du hättest erst einmal so

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Jacqueline Rahemipour
Hallo Jörg, *, Kann ich dadurch helfen das ich vorschlage die Threads derzeitig zu gliedern in: #Pressearbeit #Community - Was wollen wir? #Community - Wie arbeiten wir? #Fragen zu Community/Verein (generell) #Fragen zu Community/Verein (Taetigkeit) #Fragen an den Verein (Ziele) #Fragen an den Ver

Re: [de-dev] OOo Beta für 24.02.05

2005-02-17 Diskussionsfäden Hermann Kienlein
Thomas Keup schrieb: Rolf: Weißt Du schon Weiteres - Erde an Rolf http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=releases&msgNo=8309 Gruß HErmann - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-ma

[de-dev] OOo Beta für 24.02.05

2005-02-17 Diskussionsfäden Thomas Keup
Hallo, KollegInnen: Die Beta für soll kommende Woche Donnerstag freigeben werden! Hier die News auf Golem.de: http://golem.de/0502/36397.html Da sollten wir was PR-mäßig vorbereiten. Das internationale PR- Team ist schon dabei. Rolf: Weißt Du schon Weiteres - Erde an Rolf Gruß aus Ber

Re: [de-dev] Übersetzung OOo-Authors

2005-02-17 Diskussionsfäden Manfred Reiter
Hallo *, Manfred Reiter wrote: > Hallo Timo, > > [...] > >>Wer für das Kind etwas tun will, kann etwas spenden. >>Informationen findet ihr auf der Startseite vom GI >>Bangkok: http://www.goethe.de/bangkok >> > Wenn wir mit der Community derart nah dran > sind, sollten wir was überlegen? > Mein

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Hermann Kienlein
Hallo Thomas, *, ich weiß ich sollte es nicht tun, aber mein Ruf ist eh schon ruiniert. Thomas Krumbein schrieb: Hallo Rolf, @ alle, also, erst einmal finde ich es sehr gut, dass ihr beide - Jacqueline und du - mit euren beiden Mails gemeinsam "Flagge zeigt". Die Thesen "Es ist Zeit..." fand ich se

[de-dev] Mac OS X: Gesucht: Hilfe für die Erstellung des Installers

2005-02-17 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Liste, da wir vom Mac Port wohl bald soweit sind einen Milestone Build an die breitere Öffentlichkeit zu geben, müssen wir uns auch Gedanken machen, welche Art von Installer wir verwenden. Da ich momentan eher keine Zeit habe, wäre es schön, wenn sich jemand findet, der sich dieser Aufg

Re: [de-dev] deutsche Bezeichnungen in m77

2005-02-17 Diskussionsfäden Elizabeth Matthis
Hallo Mathias Hallo! Was mir heute nach dem ersten Start von m77 (negativ) aufgefallen ist, ist die Bezeichnung "Werkzeugleiste" (Menüpfeil an den Symbolleisten). Das sollte IMO "Symbolleiste" heißen, so wie es auch im Menü Ansicht weiterhin verwendet wird. Zudem existiert eine Symbolleiste namens

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo Andreas, Andreas Mantke schrieb: > > #Fragen an den Verein (Tätigkeit) > > Wird die Satzung eingehalten? Eigentlich ist es ja so: Ein Verein > > gibt sich > > eine Satzung / einen Zweck und Ziele. Alle Mitglieder, die dem > > Verein beitreten, "verpflichten" sich, diesen Zielen zu "dienen".

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Andreas Mantke
Hallo, nur ganz kurz, da ich im Moment meine wenige Zeit anders in Anspruch genommen wird. Am Donnerstag, 17. Februar 2005 18:00 schrieb Jörg Schmidt: (...) > #Fragen an den Verein (Tätigkeit) > Wird die Satzung eingehalten? Eigentlich ist es ja so: Ein Verein > gibt sich > eine Satzung / eine

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo, Hallo Jacqueline, Jacqueline Rahemipour schrieb: > Es waere > gut, wenn wir diesen > Thread weiterhin für die Sammlung der Fragen freihalten. +1 > Ich schlage vor, dass wir die Fragen thematisch zusammen > stellen und dafür > separate Threads eroeffnen, das erleichtert die Uebersicht. >

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Thomas Krumbein
Hallo Rolf, @ alle, also, erst einmal finde ich es sehr gut, dass ihr beide - Jacqueline und du - mit euren beiden Mails gemeinsam "Flagge zeigt". Die Thesen "Es ist Zeit..." fand ich sehr gut, die hier aufgelisteten Fragen allerdings wieder eher weniger. OK, da gibt es bestimmt viele offene Punkt

Re: [de-dev]

2005-02-17 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Manfred, Am Wed, 16 Feb 2005 13:59:12 +0100, schrieb Ritt Hanna und Manfred: > > > p {margin: 0px} > > â Hallo Eric, > > ich kann zwar nicht niederlÃndisch, aber schau Dir mal die Seite > http://www.planamesa.com/neojava/de/features.php Danke. Die Seite hab ich gesucht aber nicht gef

Re: [de-dev] Abstimmung: Link zu NeoOffice/J auf die Downloadseite? (war: Re: [de-dev] Mac OS X: Bitte um einen Office Vergleich von NeoOffice/J und OOo)

2005-02-17 Diskussionsfäden Christian Zwahlen
Hi Eric Am Wed, 16 Feb 2005 13:27:47 +0100, schrieb Eric Hoch: Hallo Liste, da es momentan so ausschaut als ob die Eiszeit zwischen NeoOffice/J und OpenOffice.org langsam auftaut ist jetzt von Ed die Frage danach gestellt worden, ob wir auf die offizielle OOo Downloadseite einen Link zur aktuellen

Re: [de-dev] Marketing-Newsletter 01/2005

2005-02-17 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo, Hallo Uwe, Uwe Altmann schrieb: > Scheint so: Ich meine: Stört es /dich persönlich/ - dann sag "Es > stört mich" und nicht "Es könnte andere stören". Stört es dich > persönlich /nicht/, dann überlasse es denen, die es stört, zu > sagen, dass das so ist. Denn wenn es niemanden stören sollte

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi Axel Hoernke schrieb: ...steht unterhalb Rolfs Signatur Menno - da sieht man mal, wie man zum Gewohnheitstier wird - habe ich gar nicht mehr in Betracht gezogen. (schön, wenn ich Dir auch mal helfen kann ;-) ...wird immer wieder gerne genommen ;-) -- Eine schöne Zeit Uwe -

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Hi, ich habe nochmal zwei Fragen eingebastelt, die ich als PM erhalten hatte. Gruß Rolf ### Vorgehenesweise ### Die brennendsten Fragen stehen oben. ### Pressearbeit ### -- Wer wird denn nun federführend das Team Marketing leiten? -- Hat sich der Konflikt um den bestehenden Presseverteiler

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Bernhard Dippold
Hallo Rolf, hallo Axel, Axel Hoernke schrieb: Am Don, den 17.02.2005 schrieb Uwe Altmann um 10:39: H Rolf Rolf Meyer schrieb: Was fehlt? Der Text an sich ;-) ...steht unterhalb Rolfs Signatur (schön, wenn ich Dir auch mal helfen kann ;-) Axel Den Text hatte ich zunächst auch

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Axel Hoernke
Am Don, den 17.02.2005 schrieb Uwe Altmann um 10:39: > H Rolf > > Rolf Meyer schrieb: > > > > Was fehlt? > > Der Text an sich ;-) ...steht unterhalb Rolfs Signatur (schön, wenn ich Dir auch mal helfen kann ;-) Axel - To unsu

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Uwe Altmann
H Rolf Rolf Meyer schrieb: Was fehlt? Der Text an sich ;-) -- Eine schöne Zeit Uwe - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Mac OS X: Bitte um einen Office Vergleich von NeoOffice/J und OOo

2005-02-17 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi Thomas hat sich glaube ich erledigt: Manfred Ritt hat diesen Link geposted, der sollte es eigentlich tun. Das Posting war nur ohne Betreff und nicht im thread :-( http://www.planamesa.com/neojava/de/features.php -- Eine schöne Zeit Uwe --

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Hi, ich habe mal versucht die Fragen etwas übersichtlich und kurz zu halten - möglichst sachlich oder Kommentare als Fragen zu formulieren. Kommentare habe ich sonst rausgenommen (nicht mißverstehen bitte, dass ich dagegen bin). Wenn ich was zu sehr verkürzt habe oder zu viel reingebracht habe -

Re: [de-dev] Marketing-Newsletter 01/2005

2005-02-17 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi Jörg Jörg Schmidt schrieb: Oder interpretiere ich hier etwas in Deine Aussage hinein was Du garnicht meinst? Scheint so: Ich meine: Stört es /dich persönlich/ - dann sag "Es stört mich" und nicht "Es könnte andere stören". Stört es dich persönlich /nicht/, dann überlasse es denen, die es stört

Re: [de-dev] Wesentliche Fragen

2005-02-17 Diskussionsfäden Rolf Meyer
Moin, Am Donnerstag, 17. Februar 2005 08:32 schrieb Jacqueline Rahemipour: > Hallo, > > vielen Dank für die bisher eingegangenen Fragen. Es waere gut, wenn wir > diesen Thread weiterhin für die Sammlung der Fragen freihalten. +1 > Ich schlage vor, dass wir die Fragen thematisch zusammen stellen

Re: [de-dev] impress-1.9.77 + apm(??) Problem

2005-02-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Christian, *, On Wednesday 16 February 2005 12:36, Christian Lohmaier wrote: > On Wed, Feb 16, 2005 at 10:53:06AM +0100, Thomas Hackert wrote: > > Problembeschreibung: > > Ich habe mir heute morgen die Datei release_qa_essen.sxi (den > > Link hatte Andre letzte Woche mal gemailt - danke noch

Re: [de-dev] Mac OS X: Bitte um einen Office Vergleich von NeoOffice/J und OOo

2005-02-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Eric, *, On Wednesday 16 February 2005 13:27, Eric Hoch wrote: > da es momentan so ausschaut als ob die Eiszeit zwischen > NeoOffice/J und OpenOffice.org langsam auftaut ist jetzt von Ed > die Frage danach gestellt worden, ob wir auf die offizielle OOo > Downloadseite einen Link zur aktuellen