[Bug 691828] Re: "%s waiting to discharge"

2011-08-22 Thread Launchpad Bug Tracker
[Expired for gnome-power-manager (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.] ** Changed in: gnome-power-manager (Ubuntu) Status: Incomplete => Expired -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-power-ma

[Bug 691828] Re: "%s waiting to discharge"

2011-06-23 Thread GTriderXC
I made a Polish translation my own way that makes sense. I do not use an English language version so and the bug is rather about an English language. If You see no more problems You can simply close the bug. For me from a Polish point of view this bug doesn't exist. -- You received this bug notif

[Bug 691828] Re: "%s waiting to discharge"

2010-12-18 Thread GTriderXC
mycae said 11 hours ago: OK, i did a bit of digging and found this in one of the debian patches -- they don't like it either. My original guess looks to be on the right track. You can probably change it to what you want. The comment to translators (such as yourself :) ) is: TRANSLATORS: the devi