So I was finally able to reproduce this, by modifing the subscription
file on the server (dovecot).
Simply put a blank line at the end of the subcription file and
evolution will get confused (displaying multiple 'strange' folders).
if you happen to either: move something into the folder, or attem
We are closing this bug report as it lacks the information, described in
the previous comments, we need to investigate the problem further.
However, please reopen it if you can give us the missing information and
don't hesitate to submit bug reports in the future.
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make
Ubuntu better. Please try to obtain a valgrind log following the
instructions at https://wiki.ubuntu.com/Valgrind and attach the file to
the bug report. This will greatly help us in tracking down your problem.
** Changed in: evol