Confirmed - removing the other affect packages. Will fix via SRU
** No longer affects: gnome-control-center (Ubuntu)
** No longer affects: ubuntu-translations
** Also affects: budgie-desktop-environment (Ubuntu Cosmic)
Importance: High
Assignee: fossfreedom (fossfreedom)
Status:
Just got pinged about this.
I strongly suspect this is because in UB the gnome-control-center
.desktop files are overridden in /usr/share/budgie-desktop/applications.
This is because the one or more of the categories prevent the .desktop
files from appearing in the menu. UB holds an override with
Attaching the env output.
When browsing the Budgie menus, the "Comment" strings from the .desktop
files show up translated also for items whose "Name" strings are
untranslated. Is it a matter of timing, i.e. are the menu items loaded
with the C locale or something?
Also, we are talking about stri
