(sorry, since you aren't a shell person:
mv ../../ will move the files up two directories, so out of
.evolution/mail/local and into .evolution in case you need them again
for some reason.)
--
I could not empty the trash folder
https://bugs.launchpad.net/bugs/325157
You received this bug notifica
Yonas: the bug is not fixed in all evolution releases, and we can't be
sure what platform Jack is on.
Jack, try this:
Quit evolution
from terminal, cd to the Evolution app directory.
Most often: /home/userID/.evolution
If that directory exists, then cd /mail/local
do an mv folders.db ../../