Re: quich translation needed

1999-03-15 Thread Christophe Le Bars
**On 10 Mar, JAT (James A. Treacy) wrote: JAT>Could you send me the translation for Portuguese into your JAT>language? If countries are generally lowercase, indicate JAT>that. In french : language: portugais country: Portugal -- Christophe Le Bars - [EMAIL PROTECTED] - [EMAIL PROTECTED] 1

Re: quich translation needed

1999-03-14 Thread Thimo Neubauer
On Wed, Mar 10, 1999 at 12:31:09PM -0500, James A. Treacy wrote: > I am updating the templates and need a quick translation. > > Could you send me the translation for Portuguese into your > language? If countries are generally lowercase, indicate > that. In german: the country: "Portugal" the la

Re: quich translation needed

1999-03-11 Thread Javier Fdz-Sanguino Pen~a
In spanish: Portuguese = "Portugés" Best regards Javi On Wed, Mar 10, 1999 at 12:31:09PM -0500, James A. Treacy wrote: > I am updating the templates and need a quick translation. > > Could you send me the translation for Portuguese into your > language? If coun

Re: quich translation needed

1999-03-11 Thread Enrique Zanardi
On Wed, Mar 10, 1999 at 12:31:09PM -0500, James A. Treacy wrote: > I am updating the templates and need a quick translation. > > Could you send me the translation for Portuguese into your > language? If countries are generally lowercase, indicate > that. > > Also, I have only received two transla

Re: quich translation needed

1999-03-10 Thread Martin Quinson
Le mer, 10 mar 1999, James A. Treacy a écrit : >I am updating the templates and need a quick translation. > >Could you send me the translation for Portuguese into your >language? If countries are generally lowercase, indicate >that. in French : portugais (adjective) The country is 'Portugal' (uppe

quich translation needed

1999-03-10 Thread James A. Treacy
I am updating the templates and need a quick translation. Could you send me the translation for Portuguese into your language? If countries are generally lowercase, indicate that. Also, I have only received two translations for the new text to go in the footer. Could you send them in please? It i