Re: introduction

2013-09-03 Thread 'lesleyb'
On Mon, Sep 02, 2013 at 08:36:05PM +0200, Kinga Bernadett Böszörményi wrote: > Hi everyone, > > Took me a while to start here. Today is school begin day in my country > and decided to begin my contribution here. But I still don't know how > may I help. I've some programming knowledge, can package

trasnlate debian-women web section

2013-09-03 Thread Germana Oliveira
Hi! i think this is the first time i present myself, i am from venezuela, Debian was my first distro i have learned a lot with it and i want to learn and practice my english :D so sorry if i write something crazy. I want to translate the debian-women section to spanish, i have been readin

Re: trasnlate debian-women web section

2013-09-03 Thread larjon...@gmail.com
Hi Germana! I am part of the Spanish translation team and contribute translations to the website. I have translated the debian-women related pages, the files passed the revision process in the team and now are just in the queue for upload to the website; I hope that somebody with permissions upl

Re: trasnlate debian-women web section

2013-09-03 Thread Germana Oliveira
Thanks! i am already suscribe to the spanish debian list, i have translated some debconf templates, i have been away from a while and i want to translate again but this time i want contribute with debian-women.. El 03/09/13 08:19, larjon...@gmail.com escribió: Hi Germana! I am part of the

Re: Outreach Program for Women: next round

2013-09-03 Thread Miriam Ruiz
2013/9/3 Stefano Zacchiroli > On Thu, Aug 22, 2013 at 02:54:09PM +0200, Lucas Nussbaum wrote: > > 1. find people willing to act as "admins/organizers". Many people have > >expressed their willingness to help, but we still a least one person > >to do the coordination. > > I can't volunteer

Re: Outreach Program for Women: next round

2013-09-03 Thread Stefano Zacchiroli
On Thu, Aug 22, 2013 at 02:54:09PM +0200, Lucas Nussbaum wrote: > 1. find people willing to act as "admins/organizers". Many people have >expressed their willingness to help, but we still a least one person >to do the coordination. I can't volunteer myself (sorry about that), but I think t

Re: Outreach Program for Women: next round

2013-09-03 Thread Solveig
> 2013/9/3 Stefano Zacchiroli > >> On Thu, Aug 22, 2013 at 02:54:09PM +0200, Lucas Nussbaum wrote: >>> 1. find people willing to act as "admins/organizers". Many people have >>>expressed their willingness to help, but we still a least one person >>>to do the coordination. I follow this p

Re: introduction

2013-09-03 Thread Diane Trout
Welcome One of the easiest places I found to start was updating packages I was using that were out of date. You can get a lot information about a package at: http://packages.qa.debian.org/common/index.html Theres a list of work-needed-prospective-packages at http://www.debian.org/devel/wnpp/

Re: introduction

2013-09-03 Thread Kinga Bernadett Böszörményi
Hi Miry! On Mon, Sep 2, 2013 at 10:38 PM, Miriam Ruiz wrote: > There's many things to do and many places to help, but it's usually not > obvious from start. I'd suggest that maybe you could do a brief introduction > of what things you might like, the kind of things you might have fun doing, > or

Re: introduction

2013-09-03 Thread Kinga Bernadett Böszörményi
Hi Lesley! On Tue, Sep 3, 2013 at 11:41 AM, lesleyb wrote: > I have no idea whether you know about these things but the Debian women group > do have an irc channel, #debian-women, on irc.debian.org. Please visit and > say > hi there too. > > You can find out what we're up to there; also worth c

Re: Outreach Program for Women: next round

2013-09-03 Thread Christian PERRIER
Quoting Solveig (deb...@solveig.org): > * something to do with translation? Maybe some from the translation > teams could come up with specific tasks that could be done by a > newcomer, interesting both for the applicant and for Debian? That would > require the chosen language translation team to

Re: introduction

2013-09-03 Thread Kinga Bernadett Böszörményi
Hi Diane! On Tue, Sep 3, 2013 at 10:39 PM, Diane Trout wrote: > One of the easiest places I found to start was updating packages I was using > that were out of date. > > You can get a lot information about a package at: > http://packages.qa.debian.org/common/index.html > > Theres a list of work-n

IRC meeting this Saturday

2013-09-03 Thread Margarita Manterola
Hey all, I'm interested in discussing more ideas of what we could do as Debian Women, to promote getting more women into Debian. We've had some ideas here on the list, but I think we are lacking some real-time discussion. So, I propose that we have an IRC meeting to discuss ongoing things relate