Re: Svenska språknämnde n och datorer

2001-09-10 tråd Anders Arnholm
On Sat, Sep 08, 2001 at 11:02:01AM +0200, peter karlsson wrote: > Jonas Steverud: > > nu är det tydligen inte ovanligt med presskonferenser med svenska > > företagare och journalister som hålls på engelska. :-) > Jo, och språket degenererar i allmänhet. Få vet vad "formgivning" är, Jag skulle inte

Re: Svenska språknämnde n och datorer (Var: Lokalisering och tidsformat)

2001-09-07 tråd Anders Arnholm
On Thu, Sep 06, 2001 at 08:48:15PM +0300, Mattias Wikstrom wrote: > On Thu, 6 Sep 2001, Anders Arnholm wrote: > > > "Svenska språknämnden" är enligt en professor i språk jag känner en > > samling bakåtsträvare. I vilket fall som helst finns det andra delar av > > sverige som inte tycker att punkt

Re: Svenska språknämnde n och datorer (Var: Lokalisering och tidsformat)

2001-09-07 tråd Stefan Alfredsson
Quoting David Westlund <[EMAIL PROTECTED]> [07 Sep-01 07:50]: > Jag håller med i allt, bortsett från att : ska användas. Orsaken är att > . antagligen används i alla andra översättningar, och det blir snyggare > och mindre rörigt om översättningarna är likadana genom hela systemet. > För mig känns