Re: manpages-pt-br

1999-06-21 Por tôpico Rafael Caetano dos Santos
Paulo Henrique Baptista de Oliveira writes: > Oi Rafael, > semana passada foi final de trimestre aqui no mestrado e foi uma > correria. Voce imagina. Ainda bem que na graduação só temos finais de semestre. :-) > Eu estou interessado no pacote sim e vou colocar um link na pagina.

Traducao

1999-06-21 Por tôpico Anderson
Ola pessoal, Estou traduzindo o Debian GNU/Linux System Administrator's Manual, falta pouca coisa para terminar, e gostaria de uma opiniao de voces. Existem algumas secoes que estao completamente vazias e sao topicos interessantes, como por exemplo estrutura de diretorios, programas e processos,

Re: [Fwd: Traducao dos pacotes da Debian]

1999-06-21 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi, nos conversamos com um japones que fez esse "hack" no dpkg para o japones... Vamos ver com ele maiores detalhes. Voce tem uma certa razao. Por hora, nos do LinuxClub devemos comecar a traducao e quando for possivel a traducao servir para alguma coisa, avi

Re: manpages-pt-br

1999-06-21 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi Rafael, semana passada foi final de trimestre aqui no mestrado e foi uma correria. Voce imagina. Eu estou interessado no pacote sim e vou colocar um link na pagina. Voce que empacotou? Voce e' developer? Se nao? Tem como contactar alguem que seja p

Re: [Fwd: Traducao dos pacotes da Debian] (fwd)

1999-06-21 Por tôpico Rafael Caetano dos Santos
(por que essa lista não seta o Reply-To: ?) - Forwarded message from Eduardo Marcel Macan <[EMAIL PROTECTED]> - Date: Mon, 21 Jun 1999 12:39:36 -0300 From: Eduardo Marcel Macan <[EMAIL PROTECTED]> To: Rafael Caetano dos Santos <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: [Fwd: Traducao dos pacotes da

Re: RES: Configurações IDE (fwd) (fwd)

1999-06-21 Por tôpico Rafael Caetano dos Santos
- Forwarded message from Eduardo Marcel Macan <[EMAIL PROTECTED]> - Date: Mon, 21 Jun 1999 08:25:17 -0300 From: Eduardo Marcel Macan <[EMAIL PROTECTED]> To: Rafael Caetano dos Santos <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: RES: Configurações IDE (fwd) X-Mailer: Mutt 0.95.3i On Sat, Jun 19, 1999

Re: manpages-pt-br

1999-06-21 Por tôpico Rafael Caetano dos Santos
Rafael Caetano dos Santos writes: > Fiz uma versão preliminar do pacote manpages-pt-br. (...) > Por favor, testem instalando, usando e desinstalando. Não é um pacote que > tenha muitos lugares pra errar, mas nunca se sabe... Devido ao imenso retorno que eu obtive (1 msg :-), vou completar a msg

Re: [Fwd: Traducao dos pacotes da Debian]

1999-06-21 Por tôpico Rafael Caetano dos Santos
Paulo Henrique Baptista de Oliveira writes: (...) > > Enquanto estivermos traduzindo. Eu vou trabalhar para fazer com que o > > gnome-apt e o dselect usem as descrições traduzidas... Não leve a mal, mas eu não entendo... vocês vão primeiro começar a traduzir e depois fazer com que funcione? IMHO,

(forw) Traducao dos pacotes da Debian

1999-06-21 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Vejam a iniciativa que tomamos... Abracos,PH - Forwarded message from Diego Delgado Lages <[EMAIL PROTECTED]> - Date: Sat, 19 Jun 1999 09:34:47 -0300 From: Diego Delgado Lages <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Cc: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]

Re: Manual de Instalação - Andamento - Devo satisfaçõ es

1999-06-21 Por tôpico Paulo Henrique Baptista de Oliveira
Oi Gleydson, nao esqueca de me mandar para eu revisar... :) Abracos,PH Quoting Gleydson ([EMAIL PROTECTED]): > Ola para todos da Lista, > > Atualmente não estava enviando mensagens para a lista. Eu estou > trabalhando ativamente na tradução/conversão/rev

Re: Debian-br?

1999-06-21 Por tôpico hgfernan
> On Tue, Jun 15, 1999 at 02:05:40PM -0300, Edson Lima Monteiro wrote: > > So' pra adicionar um pouco de discordia: > > > O Debian porque tambem penso em O Linux Debian > > O br e' obvio, nao se pode colocar pt de portuguese em uma lista para > > brasileiros que falam em portugues. > > Mas vo