В сообщении от 5 Апрель 2005 21:30 Oleg Tsymaenko написал:
> Хотим перевести :
> http://www.debian.org/doc/manuals/reference/reference.en.html
> книга правильная и хорошая.
Я начинал перевод этой книги. Но, увы, уже более полугода этим делом не
занимался, хотя перевел немало. На сайте qref выложен
On Apr 05, 2005 at 06:30:03PM +0300, Oleg Tsymaenko wrote:
> ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ :
> http://www.debian.org/doc/manuals/reference/reference.en.html
> Ð ÐÑÑÐÐÑ Ð ÑÐÑÐÑÐÑ.
Ð ÐÐÐ ÑÑÐÐ: http://qref.sourceforge.net/ ÐÑÑÑÐÐÐ
ÐÐÑ ÑÑÑÐÑÑÐÑÐÑ,
ÐÐ ÑÑÑ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÑÑÐÑ, ÑÐÐ
ÑÑÑÐÑÑÐÑÐÑ. ÐÑ
On Tue, Apr 05, 2005 at 06:30:03PM +0300, Oleg Tsymaenko wrote:
> ну и .po/.mo к пакетам. Это к кому?
Это к апстриму (вообще) и (возможно) майнтейнерам, чтоб побыстрей
появилось. :)
--
WBR, Michael Shigorin <[EMAIL PROTECTED]>
-- Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/
--
To UNSUBSCR
В сообщении от Воскресенье, 03-Апр-2005 01:26 Nikolai Prokoschenko написал(a):
> On Apr 01, 2005 at 01:44:43PM +0300, Oleg Tsymaenko wrote:
> > Есть группа людей ОЧЕНЬ желающая перевести на русский документацию по
> > Debian. В связи с этим есть несколько вопроссов :
> > 1) кто координирует это?
>
On Apr 01, 2005 at 01:44:43PM +0300, Oleg Tsymaenko wrote:
> ÐÑÑÑ ÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐ Ð ÑÑÐÑ
> ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑ ÐÐ Debian.
> Ð ÑÐÑÐÐ Ñ ÑÑÐÐ ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑÑÐÐ :
> 1) ÐÑÐ ÐÐÐÑÑÑÐÑ ÑÑÐ?
> 2) ÐÐÐ Ð Ñ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÑÑÐ Ð CVS ?
> ÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐ ÐÑÑÑ.
ÐÑÐ Ð ÐÐÐ :) [EMAIL
Oleg Tsymaenko wrote:
> Есть группа людей ОЧЕНЬ желающая перевести на русский документацию по Debian.
> В связи с этим есть несколько вопроссов :
> 1) кто координирует это?
я думаю что это сюда - http://l10n-russian.alioth.debian.org/
> 2) как и у кого получить доступ к CVS ?
там же
> Опыт перево
Есть группа людей ОЧЕНЬ желающая перевести на русский документацию по Debian.
В связи с этим есть несколько вопроссов :
1) кто координирует это?
2) как и у кого получить доступ к CVS ?
Опыт переводов есть.
Сори если письмо немного не в тот лист и немного не потеме. русский лист
переводчиков сове
7 matches
Mail list logo