Re: Помогите перевести (2)

1999-12-24 Пенетрантность Max Kosmach
On Fri, Dec 24, 1999 at 06:54:11PM +0300, Michael Sobolev wrote: > On Fri, Dec 24, 1999 at 05:46:10PM +0200, Alex Buloichik wrote: > > А может просто напишем хорошее русское слово - маинтайнер ? ;) > А каким образом: > маинтайÐ

Re: Помогите перевести (2)

1999-12-24 Пенетрантность Michael Sobolev
On Fri, Dec 24, 1999 at 05:46:10PM +0200, Alex Buloichik wrote: > А может просто напишем хорошее русское слово - маинтайнер ? ;) А каким образом: маинтайнер мэйнтэйнер майнтэйнер ?? :) А с

Re: NETMAIL? (was: Re: Помогите перевести (2))

1999-12-24 Пенетрантность Michael Sobolev
On Fri, Dec 24, 1999 at 05:20:18AM -0800, Pavel Epifanov wrote: > Can it be better for the debian-russian list to move some of more intensive > personal discussions to netmail ? Or you have a special intention to increase > a > message volume (like it was in FIDO) ? (can --> could? :) Не знÐ