Hi Surreal,
You can do changes to the final binary by putting a hook in
config/binary_local-hooks/. Those hooks will be executed after the binary is
built, but before the final binary image is created (iso or img file).
I use syslinux/extlinux, not grub, so the following have to be adapted to
gru
I installed linux-source-2.6.26 in /usr/src, modified some configurations,
and used make-kpkg command to generate a kernel deb file.
On installing the kernel on my local machine, I found that the kernel was
entered as *titleDebian GNU/Linux, kernel 2.6.26 (single-user
mode)*in /boot/grub/m