Re: Traducción wiki (Debian Women)

2014-01-19 Por tema Laura Arjona Reina
¡Hola, y feliz año a todos/as! El 19/01/14 17:20, Camaleón escribió: El Tue, 14 Jan 2014 13:45:26 -0430, Germana Oliveira escribió: Saludos! Buenas, recuerda desactivar el formato html al enviar mensajes a la lista ;-) Tengo entendido que para las traducciones de la wiki es suficiente el LC

[DONE] wml://women/profiles/erinn.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Hola, Acabo de subir el archivo, estará visible en unas horas, supongo, cuando se actualice la web. Saludos LauraArjona https://wiki.debian.org/LauraArjona El 03/01/14 21:45, Germana Oliveira escribió: Sin cambios... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org

[LCFC] wml://contact.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Hola El cambio en este fichero consiste en añadir al final un párrafo sobre acoso. Como en sí es un tema delicado, y además es una de las páginas más vistas del proyecto, se agradecen especialmente las revisiones y comentarios. Gracias y saludos Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona

[LCFC] wml://devel/wnpp/rfa_bymaint.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes disponibles para ser adoptados, organizados por mantenedor" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista t

[LCFC] wml://devel/wnpp/rfa_byage.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes disponibles para ser adoptados, organizados por antigüedad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista

[LCFC] wml://devel/wnpp/requested_byage.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes solicitados, organizados por antigüedad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista también se encuentr

[LCFC] wml://devel/wnpp/orphaned_byage.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes huérfanos, por antigüedad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista también se encuentra disponible org

[LCFC] wml://devel/wnpp/help_requested_bypop.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes para los que se ha solicitado ayuda, organizados or popularidad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta li

[LCFC] wml://devel/wnpp/help_requested_byage.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes para los que se ha solicitado ayuda, organizados or antigüedad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta li

[LCFC] wml://devel/wnpp/being_packaged_byage.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes en los que se está trabajando, organizados por antigüedad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista

[LCFC] wml://devel/wnpp/being_packaged_byactivity.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes en los que se está trabajando, organizados por actividad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista ta

[LCFC] wml://devel/wnpp/being_adopted_byage.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes que están siendo adoptados, organizados por antigüedad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista tambiÃ

Fwd: [RFR] wml://devel/wnpp/being_adopted_byactivity.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes que están siendo adoptados, organizados por actividad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include "$(ENGLISHDIR)/devel/wnpp/wnpp.data" Esta lista tambi

[LCFC] wml://devel/wnpp/being_adopted_byactivity.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Perdón, se me olvidó actualizar el asunto. Sin cambios desde el RFC. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Paquetes que están siendo adoptados, organizados por actividad" GEN_TIME="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Laura Arjona" #include

[LCFC] wml://security/faq.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Preguntas frecuentes sobre la seguridad en Debian" #include "$(ENGLISHDIR)/security/faq.inc" #use wml::debian::translation-check translation="1.82" # $Id: faq.wml,v 1.52 2013/07/27 14:50:05 elric-guest Exp $ Recibimos a menudo

[ITT] wml://consultants/index.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52e46735.2040...@gmail.com

[ITT] wml://devel/website/translation_hints.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52e467e1.6070...@gmail.com

[ITT] wml://international/l10n/ddtp.wml

2014-01-25 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52e46826.1070...@gmail.com

[RFR] wml://consultants/index.wml

2014-02-01 Por tema Laura Arjona Reina
Un saludo Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Consultores" NOCOMMENTS="yes" GENTIME="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.25" Debian es software libre y ofrece ayuda gratuita a través de las listas de correo. Hay personas que bie

[RFR] wml://devel/website/translation_hints.wml

2014-02-01 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Consejos útiles para la traducción" #use wml::debian::translation-check translation="1.35" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" Por favor, consulte las páginas sobre trabajo en las páginas web, las cuales describen algunas observacione

[RFR] wml://international/l10n/ddtp.wml

2014-02-01 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="El proyecto de traducción de descripciones de Debian, DDTP" #use wml::debian::toc #use wml::debian::translation-check translation="1.22" El http://ddtp.debian.net";>Proyecto de traducción de descripciones de Debian (desarrollado por Micha

[ITT] wml://ports/hurd/hurd-doc.wml

2014-02-01 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52ed7bc7.40...@gmail.com

[ITT] wml://ports/hurd/hurd-devel-debian.wml

2014-02-01 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52ed7bfa.60...@gmail.com

[ITT] wml://mirror/push_server.wml

2014-02-01 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52ed7c91.2030...@gmail.com

Re: [LCFC] wml://contact.wml

2014-02-02 Por tema Laura Arjona Reina
El 02/02/14 11:38, alexlikerock-Gmail escribió: linea: 165 creo q te falto traducir : "package:" Creo que tienes razón, adjunto el archivo actualizado. Saludos Laura Arjona package: href="http://bugs.debian.org/%0";>%0 ¿o es un comando interno de debian alioth? #use wml::debian::tem

[ITT] wml://events/index.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/52f545d8.1060...@gmail.com

[RFR] wml://mirror/push_server.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Configurar un servidor push" #use wml::debian::translation-check translation="1.21" #use wml::debian::toc Configurar un servidor push consiste en dos tareas básicas: configurar el acceso rsync (el normal, para replicación pull) y configura

[RFR] wml://ports/hurd/hurd-devel-debian.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Desarrollo" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.52" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" Debian GNU/Hurd Desarrollo de la distribución Adaptar paquetes de Debian Si quiere ayuda

[RFR] wml://ports/hurd/hurd-doc.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Documentación" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.20" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" Debian GNU/Hurd Documentación La documentación que existe para el Hurd no está compl

[DONE] wml://contact.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio web. La versión actualizada estará disponible en la siguiente actualización programada (hay unas 6 al día). Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.deb

[LCFC] wml://consultants/index.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Un saludo Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Consultores" NOCOMMENTS="yes" GENTIME="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.25" Debian es software libre y ofrece ayuda gratuita a través de las listas de correo. Hay personas que bi

[LCFC] wml://devel/website/translation_hints.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Consejos útiles para la traducción" #use wml::debian::translation-check translation="1.35" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" Por favor, consulte las páginas sobre trabajo en las páginas web, las cuales describen algunas observaci

[LCFC] wml://international/l10n/ddtp.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="El proyecto de traducción de descripciones de Debian, DDTP" #use wml::debian::toc #use wml::debian::translation-check translation="1.22" El http://ddtp.debian.net";>Proyecto de traducción de descripciones de Debian (desarrollado por M

[ITT] wml://devel/constitution.wml

2014-02-07 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as Este fichero se quedó en RFR en 2006, el último traductor fue Fernando Cerezal (en copia), que me comentó hace un tiempo que no tenía inconveniente en que yo retomara sus traducciones. Si nadie tiene inconveniente, cojo la última versión que hubo y parto de ahí para actualizarlo

Re: Traducción de las descripciones de paquetes

2014-02-10 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as El 28/12/13 21:33, Imanol Mateo escribió: Hola a todos; Antes de registrarme en la pagina web DDTSS y empezar a revisar algunas traducciones (veo que hay bastantes pendientes en lista), me gustaría saber si necesito algún tipo de aprobación antes de empezar a hacer algo. A

[LCFC] wml://mirror/push_server.wml

2014-02-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Configurar un servidor push" #use wml::debian::translation-check translation="1.21" #use wml::debian::toc Configurar un servidor push consiste en dos tareas básicas: configurar el acceso rsync (el normal, para replicación pu

[LCFC] wml://ports/hurd/hurd-doc.wml

2014-02-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Documentación" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.20" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" Debian GNU/Hurd Documentación La documentación que existe para el Hurd

[LCFC] wml://ports/hurd/hurd-doc.wml

2014-02-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Documentación" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.20" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" Debian GNU/Hurd Documentación La documentación que existe para el Hurd

[LCFC] wml://ports/hurd/hurd-devel-debian.wml

2014-02-25 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Desarrollo" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.52" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" Debian GNU/Hurd Desarrollo de la distribución Adaptar paquetes de Debian

PGP Keysigning in MiniDebConf Barcelona

2014-03-09 Por tema Laura Arjona Reina
Hi all (español abajo) You receive this mail because you're subscribed to Debian MiniDebConf Barcelona mailing list or you put your email address in the Participant list at the wiki. Sorry if you get it twice. MiniDebConf Barcelona can be a nice opportunity to get our PGP keys signed by new peopl

[RFR] wml://devel/constitution.wml

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as Rescaté la última versión que había y la he actualizado. Saludos Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona El 07/02/14 23:24, Laura Arjona Reina escribió: > Hola a todos/as > Este fichero se quedó en RFR en 2006, el último traductor fue Fernando > Cerezal (en co

[RFR] wml://events/index.wml

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as Me he puesto como mantenedora, si alguien tiene alguna objeción, que lo indique. Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Sucesos importantes relacionados con Debian" #use wml::debian::translation-check translation="1.46" maintainer="Laura Arjona" Las sub-páginas d

[ITT] wml://intro/help.wml

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona 0x9C6C32C7.asc Description: application/pgp-keys

[DONE] wml://mirror/push_server.wml

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Subido a la web Saludos Laura Arjona 0x9C6C32C7.asc Description: application/pgp-keys

[DONE] wml://ports/hurd/hurd-devel-debian.wml

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Subido a la web Saludos Laura Arjona 0x9C6C32C7.asc Description: application/pgp-keys

[DONE] wml://ports/hurd/hurd-doc.wml

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Subido a la web Saludos Laura Arjona 0x9C6C32C7.asc Description: application/pgp-keys

Retomando traducciones antiguas - David Alexander Contreras Castillo

2014-03-23 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as Sigo poco a poco con la tarea de actualizaciones del sitio web. Hace algún tiempo intenté contactar con David Alexander Contreras Castillo para retomar algunas traducciones que se habían quedado a medias y figuraba él como último traductor, pero no he obtenido respuesta o me han dad

[ITT] wml://devel/debian-installer/builds.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Este fichero figura como LCFC desde 2006 en las páginas de coordinación, sin embargo la versión que se adjuntó en su momento sí que está subida. Probablemente faltó el mensaje "DONE" para reiniciar el bot. Retomo ahora su actualización, porque ha habido cambios en el fichero original inglés.

[RFR] wml://devel/debian-installer/builds.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Creaciones del instalador de Debian" #use wml::debian::translation-check translation="1.21" maintainer="Laura Arjona Reina" Creaciones de CDs Existen diferentes version

[RFR] wml://intro/help.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona 0x9C6C32C7.asc Description: application/pgp-keys

[RFR] wml://intro/help.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="¿Cómo puedes ayudar a Debian?" #use wml::debian::translation-check translation="1.16" maintainer="Laura Arjona Reina" Si estás pensando cómo podrías ayudar al desarrollo de Debian, debes tener en cuent

[ITT] wml://doc/devel-manuals.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona 0x9C6C32C7.asc Description: application/pgp-keys

[RFR] wml://doc/devel-manuals.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::ddp title="Manuales del DDP para desarrolladores" #use wml::debian::translation-check translation="1.67" maintainer="Laura Arjona Reina" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/devel-

[ITT] wml://events/admin.wml

2014-03-27 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Esta página la tenía yo en LCFC a la espera de la resolución de un informe de fallo, pero en este tiempo han actualizado la página resolviendo el problema, así que vuelvo yo a actualizar la traducción. Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE

[RFR] wml://events/admin.wml

2014-03-27 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="eve...@debian.org" #use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer="Laura Arjona Reina" El Equipo de eventos coordina el uso de los recur

[ITT] wml://Bugs/index.wml

2014-03-27 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5334b03f.2050...@gmail.com

[ITT] wml://devel/join/index.wml

2014-03-27 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5334b1d7.5080...@gmail.com

[RFR] wml://Bugs/index.wml

2014-03-28 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Sistema de seguimiento de fallos de Debian" BARETITLE=true NOCOPYRIGHT=true #use wml::debian::translation-check translation="1.84" maintainer="Laura Arjona Reina"

[RFR] wml://devel/join/index.wml

2014-03-28 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Cómo puede ayudar" #use wml::debian::translation-check translation="1.34" maintainer="Laura Arjona Reina" El Proyecto Debian está formado por voluntarios, y nues

[ITT] wml://doc/user-manuals.wml

2014-03-28 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5335dfbc.3040...@gmail.com

[ITT] wml://events/checklist.wml

2014-03-28 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5335e08a.4080...@gmail.com

[ITT] wml://mirror/submit.wml

2014-03-28 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5335e0f5.1020...@gmail.com

[RFR] wml://mirror/submit.wml

2014-03-31 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Enviar información del sitio de réplica" #use wml::debian::translation-check translation="1.78" maintainer="Laura Arjona Reina" #include "$(ENGLISHDIR)/mirror/

[LCFC] wml://devel/constitution.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Constitución de Debian" BARETITLE="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.24" maintainer="Laura Arjona" #use wml::debian::toc Constitución del Proyecto Debian (v1.4) Versión

[LCFC] wml://devel/debian-installer/builds.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Creaciones del instalador de Debian" #use wml::debian::translation-check translation="1.21" maintainer="Laura Arjona Reina" Creaciones de CDs Existen d

[LCFC] wml://doc/devel-manuals.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::ddp title="Manuales del DDP para desarrolladores" #use wml::debian::translation-check translation="1.67" maintainer="Laura Arjona Reina" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs" #include "$(EN

[LCFC] wml://events/index.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="Sucesos importantes relacionados con Debian" #use wml::debian::translation-check translation="1.46" maintainer="Laura Arjona" Las sub-páginas de la https://wiki.debian.org/DebianEvents";>página de eventos en la Wiki de Debi

[LCFC] wml://intro/help.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title="¿Cómo puedes ayudar a Debian?" #use wml::debian::translation-check translation="1.16" maintainer="Laura Arjona Reina" Si estás pensando cómo podrías ayudar al desarrollo de Debian, debes

[RFR] wml://doc/user-manuals.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::ddp title="Manuales de usuario del DDP" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/user-manuals.defs" #use wml::debian::translation-check translation=&q

[RFR] wml://events/checklist.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Lista de cosas para un stand" #use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Laura Arjona Reina" # $Id: checklist.wml,v 1.14 2011/08/13 14:46:

[ITT] wml://devel/debian-accessibility/index.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/533de516.8080...@gmail.com

[ITT] wml://devel/join/nm-step2.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/533de556.3050...@gmail.com

[ITT] wml://News/2012/20120301.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/533de5b6.3040...@gmail.com

[RFR] wml://News/2012/20120301.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona Suiza será la sede la de Conferencia Debian 2013 2012-03-01 #use wml::debian::news #use wml::debian::translation-check translation="1.4" El 20 de febrero de 2012, el comité organizador de DebConf decidió que la C

[RFR] wml://devel/join/nm-step2.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Sólo había un pequeño cambio, que he actualizado; no he revisado el documento, lo haré más adelante junto con toda la tanda "join". Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Paso 2: Identificación" NOHEADER=&qu

[RFR] wml://devel/debian-accessibility/index.wml

2014-04-03 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Sólo había un pequeño cambio, que he actualizado. Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Debian-Accesibilidad" #use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer="Fernando Cerezal" {#

[LCFC] wml://Bugs/index.wml

2014-04-06 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Sistema de seguimiento de fallos de Debian" BARETITLE=true NOCOPYRIGHT=true #use wml::debian::translation-check translation="1.84" maintainer="Lau

[LCFC] wml://devel/join/index.wml

2014-04-06 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Cómo puede ayudar" #use wml::debian::translation-check translation="1.34" maintainer="Laura Arjona Reina" El Proyecto Debian está formado por vol

[LCFC] wml://events/admin.wml

2014-04-06 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="eve...@debian.org" #use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer="Laura Arjona Reina" El Equipo de eventos coordina el uso de l

[ITT] wml://CD/artwork/index.wml

2014-04-06 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5341be08.5010...@gmail.com

[ITT] wml://CD/mirroring/index.wml

2014-04-06 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/5341be47.9040...@gmail.com

[ITT] wml://devel/debian-installer/svn.wml

2014-04-06 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Esta traducción se quedó a medias hace años, retomo lo realizado entonces y actualizo. Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.

Re: [RFR] wml://devel/debian-lex/software.wml

2014-04-10 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Diddier El 10/04/14 20:27, Diddier Hilarion escribió: El contenido está sin cambios, lo únicoen que difiere la nueva versiónes en la remoción de un tag de script. Lo veo bien. Este fichero lo tenía David Moreno Garza como responsable, ¿sabes si prefiere seguir figurando como mantenedo

Re: [RFR] wml://Bugs/Reporting.wml

2014-04-13 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Diddier El 13/04/14 10:29, Diddier Hilarion escribió: me había equivocado en el asunto puse RTR en véz de RFR XD. Ok no problemo. ¡Estupendo que te animes a traducir la web! Vamos allá. Mis aportaciones: * Te has puesto como mantenedor, ¿has hablado con Jose G. López, que era quien fig

[DONE] wml://Bugs/index.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio. Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543179.9010...@gmail.com

[LCFC] wml://News/2012/20120301.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona Suiza será la sede la de Conferencia Debian 2013 2012-03-01 #use wml::debian::news #use wml::debian::translation-check translation="1.4" El 20 de febrero de 2012, el comité organizador de DebConf decidió que la C

[DONE] wml://devel/constitution.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio. Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543251.3020...@gmail.com

[LCFC] wml://devel/debian-accessibility/index.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Debian-Accesibilidad" #use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer="Fernando Cerezal" {#style#::#style#} Descripción del proyec

[DONE] wml://devel/debian-installer/builds.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543305.9030...@gmail.com

[LCFC] wml://devel/join/nm-step2.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios desde el RFR Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Paso 2: Identificación" NOHEADER="true" #use wml::debian::translation-check translation="1.36" maintainer="Fernando Cerezal&quo

[LCFC] wml://doc/user-manuals.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios desde el RFR Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::ddp title="Manuales de usuario del DDP" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs" #include "$(ENGLISHDIR)/doc/user-manuals.defs" #use wml::debian::transl

[DONE] wml://events/admin.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543807.1060...@gmail.com

[DONE] wml://doc/devel-manuals.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543836.3000...@gmail.com

[DONE] wml://devel/join/index.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543869.60...@gmail.com

[LCFC] wml://events/checklist.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios desde el RFR Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Lista de cosas para un stand" #use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Laura Arjona Reina" # $Id: checklist.

[DONE] wml://events/index.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543925.7050...@gmail.com

[DONE] wml://intro/help.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Subido al repositorio Saludos Laura Arjona -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/53543987.8050...@gmail.com

[LCFC] wml://mirror/submit.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Sin cambios desde el RFR Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title="Enviar información del sitio de réplica" #use wml::debian::translation-check translation="1.78" maintainer="Laura Arjona Reina"

[DONE] wml://devel/debian-installer/index.wml

2014-04-20 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Este fichero lo subí en su momento (version 1.268) pero envié el "DONE", así que ahora que ha cambiado el original inglés, sale el LCFC anterior en lugar de salir sin ninguna etiqueta de estado. Así que envío este correo sólo a efectos del robot, para que reinicie el estado del fichero y

Re: [LCFC] wml://Bugs/Reporting.wml

2014-04-22 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Diddier El 20/04/14 07:04, diddierhilar...@gmail.com escribió: El Dom 13 Abr 2014 23:34:14 Laura Arjona Reina escribió: * Te has puesto como mantenedor, ¿has hablado con Jose G. López, que era quien figuraba como mantenedor antes?... Ya hablé con él, no tiene ningún problema con que

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >