Re: [RFR] po-debconf://rt-extension-assettracker

2011-06-29 Por tema Francisco Javier Cuadrado
El día 27 de junio de 2011 13:25, Omar Campagne escribió: > Hola :) Un par de opiniones, que no correciones > >> msgid "Please check the README.Debian file for more details." >> msgstr "Compruebe el archivo «README.Debian» para más detalles." > > Aquí «Compruebe» me suena más revisar en busca de f

Re: [RFR] po-debconf://rt-extension-assettracker

2011-06-27 Por tema Omar Campagne
Hola :) Un par de opiniones, que no correciones > msgid "Please check the README.Debian file for more details." > msgstr "Compruebe el archivo «README.Debian» para más detalles." Aquí «Compruebe» me suena más revisar en busca de fallos, yo usaría «consulte», que es lo que creo que el original int

[RFR] po-debconf://rt-extension-assettracker

2011-06-26 Por tema Francisco Javier Cuadrado
2011/6/26 Francisco Javier Cuadrado : > -- > Saludos > > Fran > -- Saludos Fran # rt-extension-assettracker po-debconf translation to Spanish # Copyright (C) 2011 Software in the Public Interest # This file is distributed under the same license as the rt-extension-assettracker package. # # Cha