Tradução de documentos

Boa tarde. Estou interessado em começar a traduzir pacotes/documentação no Debian. Já estou me inteirando um pouco do processo no DDTP. Há alguma documentação necessitando tradução? Abraços.

Re: ajuda no DDTP

Vou revisar aqui também. 2015-06-16 9:45 GMT-03:00 Fred Maranhão : > Caros, > > estamos com 50 traduções esperando revisor no DDTP. > (https://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/pt_BR) > > se alguém puder ajudar, agradeço. > > Fred > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@l

Re: ajuda no DDTP

ais pessoal, é que estou andando meio sem tempo mas > hoje a noite vou tentar ajudar o máximo que conseguir. > > Em 16 de junho de 2015 15:02, Rodolfo escreveu: > >> Consegui revisar uns 10, por aí, agora não to com tempo, to vendo uns >> negócio aqui no trampo. >> >

Re: votação - * Kazoo *mostly* compatible client API.

Voto na sugestão do Fred Maranhão.

Tradução errada no firewall-applet do testing

Tudo bem, pessoal? Vocês conhecem o pacote firewall-applet? Eu to usando o debian testing, com o gnome 3.18, e nele, quando vou clicar naquele ícone no canto esquerdo inferior, aparece, que nem vocês podem ver no print, "conecções" em vez de "conexões". Onde eu posso ir para poder corrigir isso?