Re: Fwd: Debian Project News 2011/01 frozen. Please review and translate

2011-01-17 Per discussione Giovanni Mascellani
On 17/01/2011 15:44, Duffy DaC wrote: >> Nello spirito di queste interviste, c'è anche stato un'intervista > > s/stato/stata/ -- oppure s/intervista/intervisto/ ;-) Beh, in tal caso avrei anche dovuto togliere l'apostrofo da "un". :-) Grazie della revisione, tra poco committo sul sito. Gio. --

Re: Fwd: Debian Project News 2011/01 frozen. Please review and translate

2011-01-17 Per discussione Duffy DaC
[Giovanni Mascellani, lunedì 17 gennaio 2011] > In ostentato spregio del fatto che dovrei studiare ho fatto la > traduzione. Era anche abbastanza lunga. Ora cerco revisori. Vi > allego il mio lavoro. Grazie del tuo lavoro in primis! Passiamo ai commenti: > suddivide i repository main di Debian

Re: Fwd: Debian Project News 2011/01 frozen. Please review and translate

2011-01-17 Per discussione Giovanni Mascellani
Ciao. On 14/01/2011 22:08, Giovanni Mascellani wrote: > C'è qualcuno che se ne sta già occupando? Se no, nel fine settimana ci > penso io. In ostentato spregio del fatto che dovrei studiare ho fatto la traduzione. Era anche abbastanza lunga. Ora cerco revisori. Vi allego il mio lavoro. Ciao, Gio