Re: [RFR] man://manpages-l10n/erfc.3.po (1/2)

Am 07.03.24 um 22:16 schrieb Christoph Brinkhaus: Hallo Helge, hier ist mir nichts aufgefallen. Viele Grüße, Christoph Mir auch nicht. Freundliche Grüße Hermann-Josef

Re: [RFR] man://manpages-l10n/log1p.3.po (2/2)

Am 07.03.24 um 19:16 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt. Es sind insgesamt 57 Zeichenketten, pro Teil ca. 29. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge Hallo Helge, keine

Re: [RFR] man://manpages-l10n/log1p.3.po (2/2)

Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail pref

Re: [RFR] man://manpages-l10n/erfc.3.po (1/2)

Hallo Christoph, hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg

[RFR] man://manpages-l10n/erfc.3.po (2/2)

Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt. Es sind insgesamt 57 Zeichenketten, pro Teil ca. 29. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de

Re: [RFR] man://manpages-l10n/erfc.3.po (2/2)

Hallo Helge, hier ist mir nichts aufgefallen. Viele Grüße, Christoph signature.asc Description: PGP signature

Re: [RFR] man://manpages-l10n/erfc.3.po (2/2)

Hallo Christoph, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

[RFR] man://manpages-l10n/pacsearch.8.po

Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt. Es sind insgesamt 26 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pacsearch.8.po

Hallo Helge, hier habe ich eine Bemerkung. Viele Grüße, Christoph > msgid "Display syntax and command-line options\\&." > msgstr "zeigt die Syntax und Befehlszeileoptionen an\\&." s/Syntax und Befehlszeilenoptionen/Syntax- und Befehlszeilenoptionen/ signature.asc Description: PGP signature

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pacsearch.8.po

Hallo Christoph, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Am Fri, Mar 08, 2024 at 07:30:29PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > msgid "Display syntax and command-line options\\&." > > msgstr "zeigt die Syntax und Befehlszeileoptionen an\\&." > s/Syntax und Befehlszeilenoptionen/Syntax- und Befehlszeil

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pacsearch.8.po

Hallo Helge, Am Fri, Mar 08, 2024 at 07:33:30PM + schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo Christoph, > vielen Dank fürs Korrekturlesen! > > Am Fri, Mar 08, 2024 at 07:30:29PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > > > msgid "Display syntax and command-line options\\&." > > > msgstr "zeigt die Syntax

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pacsearch.8.po

Am 08.03.24 um 19:03 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt. Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux msgid "Display syntax and command-line options\\&." msgstr "zeigt die Syntax und Befehlszeileoptionen an\\&." S/Be

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pacsearch.8.po

Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs Korrekturlesen! Am Sat, Mar 09, 2024 at 01:19:37AM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers: > Am 08.03.24 um 19:03 schrieb Helge Kreutzmann: > #. type: Plain text > #: archlinux > msgid "Display syntax and command-line options\\&." > msgstr "zeigt die Syntax und B