neue DSA-Uebersetzungen

2009-01-06 Diskussionsfäden debian
Hallo, hier ein paar neuere DSAs auf Deutsch und ein Patch für english/security (Absätze eingefügt). Viele Grüße, Volker Assert-Fehler Zwei Diensteverweigerungsverwundbarkeiten (denial of service) wurden in avahi entdeckt, einer Multicast-DNS-Implementierung. Huge Dias entdeckte, dass der Hin

Re: [RFR] po-debconf:/ /freepops/de.po, war Re: Sinnlose wortweise Üb ersetzung

2009-01-06 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, vielen Dank, fast alles so oder sehr ähnlich übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg

Übersetzungsfehler in den Release-Informa tionen

2009-01-06 Diskussionsfäden Uwe Mueller
Hallo, beim neulichen Upgrade meines Debian-Systems auf das aktuelle stabile Release bin ich über den folgenden Fehler in der deutschen Übersetzung gestolpert. Im Abschnitt 4.5.4.2 (Upgrading eines Systems mit ein paar installierten X-Paketen) der Release-Informationen (http://www.debian.org/rele

Re: Übersetzungsfehler in den Release-Informationen

2009-01-06 Diskussionsfäden Paul Menzel
Liebe Leute, da ist mir noch gleich eine Kleinigkeit aufgefallen. Am Dienstag, den 06.01.2009, 19:36 +0100 schrieb Uwe Mueller: > "Falls das Paket |libfam0c102| installiert ist, schließen Sie |libfam0| > nicht in dem folgendem Kommando ein. Falls das Paket |xlibmesa-glu| s/folgendem/folgenden

Re: neue DSA-Uebersetzungen

2009-01-06 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Volker, On Tue, Jan 06, 2009 at 04:35:51PM +0100, deb...@vnehring.de wrote: > hier ein paar neuere DSAs auf Deutsch und ein Patch für Vielen Dank! Da ich von Jens dieses Jahr noch nichts gehört habe, habe ich die DSAs mal selbst eingecheckt. Ich habe in einem zweiten »commit« noch ein paar

Re: Übersetzungsfehle r in den Release-Informationen

2009-01-06 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo, On Tue, Jan 06, 2009 at 09:05:56PM +0100, Paul Menzel wrote: > da ist mir noch gleich eine Kleinigkeit aufgefallen. und weils so schön ist, ich auch: > Am Dienstag, den 06.01.2009, 19:36 +0100 schrieb Uwe Mueller: > > "Falls das Paket |libfam0c102| installiert ist, schließen Sie |libfam0|