[vimhelp-de] froehliche weihnachten

2008-12-26 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
Zwei neue Dateien (usr_44, usr_43) und froehliche Weihnachten. http://www.florianrehnisch.de/vimhelp/ -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

[vimhelp-de] update

2008-05-03 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
Tag Leute, neue Dateien fuer usr_12, usr_90 (Vim installieren; sehr wichtig), usr_45. Wie ueblich auf http://www.florianrehnisch.de/vimhelp/ flori -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: vimhelp-de

2008-03-06 Diskussionsfäden Uwe Walter
Florian Rehnisch schrieb: Das ist wirklich ein Haufen Arbeit. Ja, geht so, hab mir viel vorgenommen, so komme ich wenigstens nicht auf dumme Gedanken. :D Gerne. Hast Du schonmal etwas uebersetzt? Eigene Sachen, ja. Aber noch keine Dokumentation aus Distributionsabhängigen Paketen. L

Re: vimhelp-de

2008-03-06 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
Hallo. Uwe Walter: > Florian Rehnisch schrieb: > > Ich uebersetze die Hilfe vom Vim in Deutsche. > > Auch von meiner Seite: Respekt! > > Das ist wirklich ein Haufen Arbeit. Ja, geht so, hab mir viel vorgenommen, so komme ich wenigstens nicht auf dumme Gedanken. > > Bin mir nicht ganz sicher, o

Re: [vimhelp-de] Neue Dateien ...

2008-02-25 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
* Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> [080224 19:42]: > On Sat, Feb 23, 2008 at 12:07:26PM +0100, Florian Rehnisch wrote: > > Lenny mit einem halbfertigen deutschen Vim-Handbuch. > > Wenn Du die Übersetzung nach Upstream hochlädst, sind die Chancen auf > Fehlerberichte/Patches besser, so dass di

Re: [vimhelp-de] Neue Dateien ...

2008-02-24 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Florian, On Sat, Feb 23, 2008 at 12:07:26PM +0100, Florian Rehnisch wrote: > Lenny mit einem halbfertigen deutschen Vim-Handbuch. > Aber doch besser als gar nichts ... Wenn Du die Übersetzung nach Upstream hochlädst, sind die Chancen auf Fehlerberichte/Patches besser, so dass die Übersetzun

Re: [vimhelp-de] Neue Dateien ...

2008-02-23 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
* Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]> [080129 20:43]: > On Tue, Jan 29, 2008 at 08:08:37PM +0100, Florian Rehnisch wrote: > > unter http://www.florianrehnisch.de/vimhelp/ > > Prima! Ich w?rde die ?bersetzung gern so bald wie m?glich in Debian > sehen. Hast du sie schon an Upstream weitergeleitet oder

Re: [vimhelp-de] Neue Dateien ...

2008-01-29 Diskussionsfäden Jens Seidel
On Tue, Jan 29, 2008 at 08:08:37PM +0100, Florian Rehnisch wrote: > hab ja einige Zeit nicht von mir hoeren lassen. Habe > jetzt einige Dateien der Vim-Hilfe uebersetzt. Liegen > unter http://www.florianrehnisch.de/vimhelp/ Prima! Ich würde die Übersetzung gern so bald wie möglich in Debian sehe

[vimhelp-de] Neue Dateien ...

2008-01-29 Diskussionsfäden Florian Rehnisch
Hallo, hab ja einige Zeit nicht von mir hoeren lassen. Habe jetzt einige Dateien der Vim-Hilfe uebersetzt. Liegen unter http://www.florianrehnisch.de/vimhelp/ Dies sind: help.dex quickref.dex usr_01.dex uganda.dex sponsor.dex intro.dex usr_toc.dex usr_02.dex usr_03.dex Viel