Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-23 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mike, On Sat, Sep 21, 2013 at 11:11:26PM +0200, Mike Gabriel wrote: > On Sa 21 Sep 2013 22:54:36 CEST Helge Kreutzmann wrote: > >>#. Type: boolean > >>#. Description > >>#: ../italc-client.templates:6001 > >>#| msgid "iTALC manages this role based client access via SSL keys." > > > >Diese Zei

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-21 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi Helge, On Sa 21 Sep 2013 22:54:36 CEST Helge Kreutzmann wrote: # German translation italc [...] [...] Angehängt ist die nochmal überarbeitete Fassung. Beste Grüße, Mike -- DAS-NETZWERKTEAM mike gabriel, herweg 7, 24357 fleckeby fon: +49 (1520) 1976 148 GnuPG Key ID 0x25771B31 mail

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-21 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi Helge, On Sa 21 Sep 2013 22:54:36 CEST Helge Kreutzmann wrote: # German translation italc # Copyright (C) 2013 italc & untenstehende Übersetzer # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. s/PACKAGE/italc/ Ack. Übersehen. # Mike Gabriel (mike.gabr...@das-ne

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-21 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mike, On Sat, Sep 21, 2013 at 10:31:24PM +0200, Mike Gabriel wrote: > Anbei mein überarbeiteter Entwurf von de.po (targetting italc 2.0.1-2). > > Beste Grüße, > Mike Im folgenden verwende ich die sed-Notation, d.h. s/foo/bar/ bedeutet, dass im Text foo durch bar ersetzt werden soll. > #

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-21 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi Helge, On Sa 14 Sep 2013 10:38:05 CEST Helge Kreutzmann wrote: Hallo Mike, On Fri, Sep 06, 2013 at 07:17:24AM +0200, Christian Perrier wrote: The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for italc. This process has resulted in changes that may make your existing translati

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-21 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mike, On Sat, Sep 14, 2013 at 01:52:32PM +0200, Mike Gabriel wrote: > On Sa 14 Sep 2013 10:38:05 CEST Helge Kreutzmann wrote: > > >>Please send the updated file as a wishlist bug against the package. > > > >Aktualisierst Du die Übersetzung und schickst Sie dann vor dem > >Einreichen zur Korr

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-14 Diskussionsfäden Mike Gabriel
Hi Helge, On Sa 14 Sep 2013 10:38:05 CEST Helge Kreutzmann wrote: Please send the updated file as a wishlist bug against the package. Aktualisierst Du die Übersetzung und schickst Sie dann vor dem Einreichen zur Korrektur auf debian-l10n-german? Ja. Nächste Woche. Schon auf den ersten Bli

Re: italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-14 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mike, On Fri, Sep 06, 2013 at 07:17:24AM +0200, Christian Perrier wrote: > The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for > italc. This process has resulted in changes that may make your > existing translation incomplete. > > A round of translation updates is being launc

italc 1:2.0.1-2: Please update debconf PO translation for the package italc

2013-09-05 Diskussionsfäden Christian Perrier
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for italc. This process has resulted in changes that may make your existing translation incomplete. A round of translation updates is being launched to synchronize all translations. Please send the updated file as a wishlist bug