Super, danke! Hab's schon gesehen. Mir ist noch ein kleiner Fehler aufgefallen:
"Eine Anleitung zur Verwendung dieseN Tarballs..."
Da habe ich mich wohl vertippt...
Muß natürlich "...dieseR Taballs..." heißen... Würdet ihr das noch ausbessern?
Die Sache mit dem Patchen schaue ich mir dann daheim
Hallo Helge,
vielen Dank für Deine Antwort!
Jepp, das mit dem aus-checken habe ich schon hinbekommen, inkl. dem Perl
Verzeichnis. Habe dann mal das Skript
./check_trans.pl german
ausgeführt. Wenn da nichts zurück kommt heißt das wohl, da ist alles aktuell?
Viele Grüße,
Gerrit
> -Ursprüngl
Hallo zusammen!
Bin neu hier und würde gerne bei Übersetzungen helfen. Die Anleitung zu cvs
habe ich schon mal durchgelesen und denke, daß ich - evtl. mit Starthilfe von
erfahreneren Übersetzern - damit klar komme. Würde mich freuen, wenn das klappt!
So, ist meine erste Mailingliste, hoffe mal,
Hallo Helge,
ich möchte Euch gerne (so gut es geht) bei der Übersetzung unterstützen.
Texte kann ich in der Regel - abhängig von der Länge natürlich - kurzfristig
übersetzen (außer von 20. bis 23.09., da bin ich verreist ;-)).
Viele Grüße
Uwe
- Ursprüngliche Mail
Von: Helge Kreutzma
4 matches
Mail list logo
