Re: Uebersetzen des BTS-Handbuches

2007-04-18 Diskussionsfäden Alexander Schmehl
Hi! * Mario Iseli <[EMAIL PROTECTED]> [070418 00:06]: > -Debian's Bug Tracking System > +Das Fehlerverfolgungssystem von Debian (BTS) Mal abgesehen davon, dass "Fehlerverfolgungssystem" irgendwie nicht so recht von der Zunge kommt (zugegeben recht subjektive Einschätzung), glaubst, dass mit dies

Re: Uebersetzen des BTS-Handbuches

2007-04-17 Diskussionsfäden Jens Seidel
Hallo Mario, On Wed, Apr 18, 2007 at 12:06:11AM +0200, Mario Iseli wrote: > ich habe gesehen dass die Dokumentation zu unserem BTS noch nicht > ins Deutsche übersetzt wurde, obwohl ich einige Leute kenne die das > gebrauchen könnten, ich habe deshalb mal einen kleinen Anfang gemacht > (siehe Anhan

Uebersetzen des BTS-Handbuches

2007-04-17 Diskussionsfäden Mario Iseli
Hallo l10n-German Team, ich habe gesehen dass die Dokumentation zu unserem BTS noch nicht ins Deutsche übersetzt wurde, obwohl ich einige Leute kenne die das gebrauchen könnten, ich habe deshalb mal einen kleinen Anfang gemacht (siehe Anhang). Falls Ihr mich in meinen Übersetzungsanfängen ein weni