Re: Übersetzen der Veröffentlichungshinw eise (Release-Notes)

2011-01-04 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Auf http://www.debian.org/releases/squeeze/i386/release-notes/index.de.html findet sich eine html-Variante. Danke für den Hinweis. Der kam zwar nach meinem svn co ..., aber das fertige Produkt ist leichter zu lesen als die PO-Dateien. Kleinigkeiten können gerne unkompliziert als Freitex

Re: Übersetzen der Veröffentlichungshinw eise (Release-Notes)

2011-01-04 Diskussionsfäden Chris Leick
li...@wansing-online.de: Martin Eberhard Schauer: > >> Ich glaube, Holger ist schon eifrig > >> dabei, die Veröffentlichungshinweise zu bearbeiten (zumindestens den > >> SVN Changelogs nach). > >> > > In der Tat :-) > > > darf man schon was gegenlesen? Wohin mit den Kommentaren? Und: > welche Fo

Re: Übersetzen der Veröffentlichungshinw eise (Release-Notes)

2010-12-22 Diskussionsfäden Chris Leick
Helge Kreutzmann: Chris Leick wrote: Helge Kreutzmann: für Squeeze wird es wieder ein (kurzes) Zeitfenster geben, in der die Veröffentlichungshinweise (Release Notes) übersetzt werden. Bin dabei. Super! Hast Du auf svn://svn.debian.org/ddp/manuals/trunk/re

Re: Übersetzen der Veröffentlichungshinw eise (Release-Notes)

2010-12-21 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Helge, Helge Kreutzmann: für Squeeze wird es wieder ein (kurzes) Zeitfenster geben, in der die Veröffentlichungshinweise (Release Notes) übersetzt werden. Als Team sind derzeit Jan Hauke Rahm [ Coordinator? ] Holger Wansing Dominink Grot