Re: [RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po

2008-02-05 Diskussionsfäden Jens Seidel
On Mon, Feb 04, 2008 at 09:33:58PM +0100, Johannes Starosta wrote: > Moin zusammen, > > nach längerer stressbedingter Funkstille melde ich mich nun zurück. > Habe ich irgendetwas beim Aktualisieren übersehen? > msgid "Cepstral swift installation directory:" > msgstr "Cepstral swift Installations-

[RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po

2008-02-04 Diskussionsfäden Johannes Starosta
Moin zusammen, nach längerer stressbedingter Funkstille melde ich mich nun zurück. Habe ich irgendetwas beim Aktualisieren übersehen? -- MFG, Johannes. # German translation of gnome-speech's debconf templates # Copyright (C) 2007 Johannes Starosta # This file is distributed under the same licens

Re: Include-Dateien, war Re: [RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po

2007-10-01 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Jens, On Mon, Oct 01, 2007 at 05:18:04PM +0200, Jens Seidel wrote: > Helge, beachte, dass die Mail vom 23. Juni ist. Sie war wohl eine Weile > unterwegs ... Ja, ich habe mich auch gewundert, sie war aber als neu markiert, und deshalb habe ich sie auch so behandelt. Im Wiki ist auch noch kein

Re: Include-Dateien, war Re: [RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po

2007-10-01 Diskussionsfäden Jens Seidel
On Mon, Oct 01, 2007 at 04:20:11PM +0200, Helge Kreutzmann wrote: > Hallo, > On Sat, Jun 23, 2007 at 01:31:34AM +0200, Johannes Starosta wrote: > > Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]> schrieb: > > > Ja: Include-Dateien. Dies solltest du unbedingt übernehmen, es gibt nur > > > noch eine Alternative: Inl

Include-Dateien, war Re: [RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po

2007-10-01 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo, On Sat, Jun 23, 2007 at 01:31:34AM +0200, Johannes Starosta wrote: > Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]> schrieb: > > Ja: Include-Dateien. Dies solltest du unbedingt übernehmen, es gibt nur > > noch eine Alternative: Inludedateien. > > Hm. Include- Dateien findet sich noch nicht in der Wortlist

[RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po (was: [RFR] po-debconf://gnome-speech)

2007-10-01 Diskussionsfäden Johannes Starosta
Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]> schrieb: > Was soll das denn? Ein neues Mime-Format? mutt zeigt nur eine Nachricht > an, keine Anhänge ... Ist nicht schlimm, ich wundere mich nur. Ups. Ich hätte schwören können, dass das Skript für das Erzeugen von binary Posts mit slrn funktioniert. Ob es an eine

Re: [RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po (was: [RFR] po-debconf://gnome-speech)

2007-06-25 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Johannes, On Mon, Jun 25, 2007 at 04:28:29PM +0200, Johannes Starosta wrote: > #. Type: string > #. Description > #: ../gnome-speech-swift.templates:1001 > msgid "Cepstral swift directory:" > msgstr "Cepstral swift- Verzeichnis:" s/swift- Verzeichnis/swift-Verzeichnis/ > #. Type: string > #

[RFR] po-debconf://gnome-speech/de.po (was: [RFR] po-debconf://gnome-speech)

2007-06-25 Diskussionsfäden Johannes Starosta
Zunächst einmal möchte ich mich entschuldigen, dass ich längere Zeit nichts von mir hören ließ, aber ich habe im Moment Probleme mit den mail2news Gateway. Ich poste nun über gmane und hoffe, dass es jetzt kloppt. Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]> schrieb: > Was soll das denn? Ein neues Mime-Forma