Re: [RFR] man://manpages-de/systemd.index.7.po (Teil 9/10)

2019-05-24 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, vielen Dank, alles wie vorgeschlagen übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed

Re: [RFR] man://manpages-de/systemd.index.7.po (Teil 9/10)

2019-05-24 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable msgid "" "B(8) \\(em System sleep state logic" msgstr "" "B(8) \\(em Systemsschlafzustandslogik" Systemsschlafzustandslogik → Systemschlafzustandslogik #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable msgid "" "B(5) \\(em System an

[RFR] man://manpages-de/systemd.index.7.po (Teil 9/10)

2019-05-19 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, die Handbuchseiten von Systemd wurden übersetzt. Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir konstruktive Rückmeldungen zu dem neunten Teil der angehängten Seite (~ 94 Zeichenketten) geben könntet. Praktisch alle Zeichenketten sind weniger als ein Satz. Diese Datei enthält die BEZEICHNUNGS-Zeichenk