Re: [RFR] man://manpages-de/suffixes.7

2010-11-08 Diskussionsfäden Chris Leick
Helge Kreutzmann: anbei die nicht ganz vollständige Übersetzung. Bei einigen Erläuterungen für Endungen tue ich mir schwer, ich habe in den unscharfen Zeichenketten größtenteils bereits Übersetzungsvorschläge eingefügt (bzw. von den Vorübersetzern übernommen), frage mich aber, ob das so dem Lese

[RFR] man://manpages-de/suffixes.7

2010-11-06 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo, anbei die nicht ganz vollständige Übersetzung. Bei einigen Erläuterungen für Endungen tue ich mir schwer, ich habe in den unscharfen Zeichenketten größtenteils bereits Übersetzungsvorschläge eingefügt (bzw. von den Vorübersetzern übernommen), frage mich aber, ob das so dem Leser hilft. Abges