Re: [RFR] man://manpages-de/pinky.1

2010-10-22 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
Am Montag, den 18.10.2010, 13:40 +0200 schrieb Paul Menzel: > > msgid "pinky - lightweight finger" > > msgstr "pinky - leichtgewichtiges Finger" > > meiner Meinung nach sollten Beschreibungen sich nicht auf andere > Programme beziehen. > > pinky - Anzeige von Benutzerinformationen (ähnlich Finger

Re: [RFR] man://manpages-de/pinky.1

2010-10-18 Diskussionsfäden Paul Menzel
Lieber Tobias, ich habe ein paar Anmerkungen bezüglich der Übersetzung und des Originals. Am Montag, den 18.10.2010, 13:12 +0200 schrieb Tobias Quathamer: […] > #. type: Plain text > msgid "pinky - lightweight finger" > msgstr "pinky - leichtgewichtiges Finger" meiner Meinung nach sollten Bes

[RFR] man://manpages-de/pinky.1

2010-10-18 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
Hallo, 46 Zeichenketten. -- Tobias Quathamer | "Time wounds all heels." -- Groucho Marx Hamburg, Germany | # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-de package. # Copyright © of this file: # Tobias Quathamer , 2010. msgid "" msgstr "" "Pr