Re: [RFR] man://manpages-de/daemon.7.po (Teil 2/3)

2019-01-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mario, vielen Dank, alles übernommen, hoffentlich laufen nicht noch zu viele Da[e]am[e]ons rum … Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU

Re: [RFR] man://manpages-de/daemon.7.po (Teil 2/3)

2019-01-27 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Helge, #. type: Plain text msgid "" "As much as possible, rely on the init system\\*(Aqs functionality to limit " "the access of the daemon to files, services and other resources, i\\&.e\\&. " "in the case of systemd, rely on systemd\\*(Aqs resource limit control " "instead of implementing y

[RFR] man://manpages-de/daemon.7.po (Teil 2/3)

2019-01-27 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, die Handbuchseiten von Systemd wurden übersetzt. Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir konstruktive Rückmeldungen zu dem zweiten Teil der angehängten Seite (37 Zeichenketten) geben könntet. Vielen Dank & Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helge