Re: [RFR] man://manpages-de/bdflush.2

2010-11-23 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Hallo Helge, > > #. type: Plain text > > msgid "bdflush - start, flush, or tune buffer-dirty-flush daemon" > > msgstr "" > > "bdflush - Startet den »buffer-dirty-flush«-Daemon, legt die Betriebsart fest " > > "und veranlasst die Freigabe von Puffern." > das habe ich unter Verwendung deines Vors

Re: [RFR] man://manpages-de/bdflush.2

2010-09-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Martin, On Sun, Sep 26, 2010 at 05:25:24PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote: > # Wäre hier kürzer und stichpunktartig besser? Ja, da die Zeile z.B. bei apropos(1) angezeigt wird. > #. type: Plain text > msgid "bdflush - start, flush, or tune buffer-dirty-flush daemon" > msgstr "" > "bdf

[RFR] man://manpages-de/bdflush.2

2010-09-26 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Hallo Frederik, bis auf "portable" ist alles eingearbeitet. Viele Grüße Martin bdflush.2.po Description: application/gettext