Hallo Erik,
vielen Dank, alles übernommen.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Hallo Helge,
auch von mir ein paar Anregungen (gekürzt um die Überschneidungen mit Chris):
> ./debarchiver.pod:183
>
> Defaults to 24 hours.
> Standardmäßig 23 Stunden.
s/23/24/
> ./debarchiver.pod:258
>
> Auswahl, ob Signaturprüfung für Pakete, die nach $inputdir (nicht
> %distinputdirs
Hallo Chris,
vielen Dank fürs Korrekturlesen, ich habe (fast) alles so oder ähnlich
übernommen, bei der Befehlszeile ist die Diskussion noch nicht
abgeschlossen und ich wechsle auch nicht auf de_AT.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.d
Hallo Helge,
Helge Kreutzmann:
anbei meine Übersetzung der Handbuchseite von Debarchiver. Das
Original ist leider teilweise schwer zu lesen, daher viel mir auch die
Übersetzung nicht immer leicht. Der Fehlerbericht gegen das Original
wird diesmal recht lang.
# type: textblock
# FIXME that
Hallo,
anbei meine Übersetzung der Handbuchseite von Debarchiver. Das
Original ist leider teilweise schwer zu lesen, daher viel mir auch die
Übersetzung nicht immer leicht. Der Fehlerbericht gegen das Original
wird diesmal recht lang.
Ansonsten bitte ich wie üblich um konstruktive Kritik an meiner
5 matches
Mail list logo
