Re: [Fwd: Re: [LCFC] po://doc-base/bin/po/po.de]

2009-03-27 Diskussionsfäden Chris Leick
Matthias Julius schrieb: Chris Leick writes: Chris Leick: #: ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:317 msgid "syntax error - no field specified" msgstr "Rechtschreibfehler - kein Feld angegeben" Warum nicht »Syntaxfehler« (auch im folgenden)? Weil es h

Re: [Fwd: Re: [LCFC] po://doc-base/bin/po/po.de]

2009-03-27 Diskussionsfäden Matthias Julius
Chris Leick writes: > Hallo Sven, > >> Chris Leick: >> >>> #: ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:317 >>> msgid "syntax error - no field specified" >>> msgstr "Rechtschreibfehler - kein Feld angegeben" >>> >> >> Warum nicht »Syntaxfehler« (auch im folgenden)? >> >> > Weil es hier

Re: [Fwd: Re: [LCFC] po://doc-base/bin/po/po.de]

2009-03-27 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Sven, Chris Leick: #: ../../perl/Debian/DocBase/DocBaseFile.pm:317 msgid "syntax error - no field specified" msgstr "Rechtschreibfehler - kein Feld angegeben" Warum nicht »Syntaxfehler« (auch im folgenden)? Weil es hier ein gebräuchliches deutsches Wort dafür gibt. #:

Re: [LCFC] po://doc-base/bin/po/po.de

2009-03-26 Diskussionsfäden Sven Joachim
Hallo Chris, Am 26.03.2009 um 09:55 schrieb Chris Leick: > Wenn keine Fehler mehr entdeckt werden, möchte ich dies am Montag dem > 30.3.09 nach 10:00 Uhr ans BTS schicken. Da das anscheinend noch niemand Korrektur gelesen hat, hier noch einige Änderungsvorschläge: > #: ../../install-docs.in:10

[LCFC] po://doc-base/bin/po/po.de

2009-03-26 Diskussionsfäden Chris Leick
Wenn keine Fehler mehr entdeckt werden, möchte ich dies am Montag dem 30.3.09 nach 10:00 Uhr ans BTS schicken. Gruss, Chris # translation of doc-base 0.9.1 to German # Copyright (C) 2009 Robert Luberda # This file is distributed under the same license as the doc-base package. # Chris Leick , 20