Re: Fehlerhafte Übersetzung in badblocks (e2fsprogs)

* Mario Blättermann (mario.blaetterm...@gmail.com) [20140925 19:54]: > Der Fehler kann zwar beim TP umgehend durch Einsenden der geänderten Datei an > den Robot behoben werden, aber auf Bugfix-Releases haben wir als Übersetzer > keinerlei Einfluss. Ich habe gerade die geänderte Übersetzung an den

Re: Fehlerhafte Übersetzung in badblocks (e2fsprogs)

* Mario Blättermann (mario.blaetterm...@gmail.com) [20140925 19:54]: > Mittelfristig sollte der Fehler tatsächlich behoben werden. Ich meine, dass > die > ganze Variable im Gettext-String erscheint, etwa »Testing with pattern %s«, Ich werde an Ted diesen Patch schicken: misc/badblocks.c | 4 +-