Re: Bug#786980: heimdahl: german package translation misleading

2015-10-04 Diskussionsfäden Andrei POPESCU
On Du, 04 oct 15, 13:08:04, Holger Levsen wrote: > > so there is no way to track bugs in translated package descriptions? That > would be really sad. I'm not aware of any, but then I'm also not familiar with the DDTP. Kind regards, Andrei -- http://wiki.debian.org/FAQsFromDebianUser Offtopic d

Re: Bug#786980: heimdahl: german package translation misleading

2015-10-04 Diskussionsfäden Holger Levsen
Hi, On Sonntag, 4. Oktober 2015, Andrei POPESCU wrote: > > the package description reads > > > > Heimdal is a free implementation of Kerberos 5 that aims to be > > compatible with MIT Kerberos. > > > > which is translated to German as > > > > Heimdal ist eine freie Implementierung von Kerber

Re: Bug#786980: heimdahl: german package translation misleading

2015-10-04 Diskussionsfäden Andrei POPESCU
On Mi, 27 mai 15, 13:57:08, Holger Levsen wrote: > package: heimdahl > severity: minor > x-debbugs-cc: debian-l10n-german@lists.debian.org > > Hi, > > the package description reads > > Heimdal is a free implementation of Kerberos 5 that aims to be > compatible with MIT Kerberos. > > which is