Re: Bug#761689: apt-listbugs: [INTL:de] Updated German translation

2014-09-15 Diskussionsfäden Francesco Poli
On Mon, 15 Sep 2014 21:35:46 +0200 Chris Leick wrote: [...] > Hi, Hello Chris! > > please find attached the newest German translation of apt-listbugs. Thanks a lot for the update. I have one question for you. #: ../lib/apt-listbugs/logic.rb:54 msgid "" " -s : Filter bugs by severities you

[BTS#761689] po://apt-listbugs/po/de.po

2014-09-15 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo, Helge Kreutzmann: The deadline for receiving the updated translation is Mon, 15 Sep 2014 21:59:42 +0200. anscheinend übernimmt Thomas das nicht. Hätte jemand Zeit & Lust, sich im Lufe des Tages dranzusetzen? Da nur noch 20 Minuten Zeit verblieben, habe ich es ohne Korrektur eingereich

Re: Upload-Zeitplan für manpages-de

2014-09-15 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Hallo Tobias, Am 15.09.2014 13:32, schrieb Tobias Quathamer: > Am 14.09.2014 um 20:04 schrieb Mario Blättermann: Hallo Tobias, wann plans Du den letzten regulären Upload für manpages-de (mit Ziel Jessie)? > > Hallo, > > ich werde den Upload möglichst weit hinausschieben, so dass ich ku

Re: [RFR] po://apt/po/de.po

2014-09-15 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Holger, Holger Wansing: hier das diff von apt zur Korrekturlesung: #: cmdline/apt-helper.cc:36 msgid "Need one URL as argument" -msgstr "" +msgstr "Eine URL als Argument wird benötigt" Klingt künstlich. Besser wäre: "Als Argument wird eine URL benötigt." #: cmdline/apt-helper.cc:80 -#

[RFR] po://apt/po/de.po

2014-09-15 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hallo, hier das diff von apt zur Korrekturlesung: Holger -- Created with Sylpheed 3.2.0 under the new D E B I A N L I N U X 7 . 0 W H E E Z Y ! Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ ===

Re: Endspurt, bitte (alle) lesen!

2014-09-15 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hallo, Helge Kreutzmann wrote: > Holger Wansing: > Art Name Aufwand URL > Debconf Partman 2 > http://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/p/partman-basicfilesystems/debian/po/partman-basicfilesystems_98_de.po.gz > Debconf Partman 3 > http://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/p/pa

Re: Upload-Zeitplan für manpages-de

2014-09-15 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Tobias, On Mon, Sep 15, 2014 at 01:32:02PM +0200, Tobias Quathamer wrote: > Am 14.09.2014 um 20:04 schrieb Mario Blättermann: > >>> Hallo Tobias, wann plans Du den letzten regulären Upload für > >>> manpages-de (mit Ziel Jessie)? > > Hallo, > > ich werde den Upload möglichst weit hinausschi

Re: Upload-Zeitplan für manpages-de

2014-09-15 Diskussionsfäden Tobias Quathamer
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Am 14.09.2014 um 20:04 schrieb Mario Blättermann: >>> Hallo Tobias, wann plans Du den letzten regulären Upload für >>> manpages-de (mit Ziel Jessie)? Hallo, ich werde den Upload möglichst weit hinausschieben, so dass ich kurz vor dem Freeze noch ho