Re: [RFR] man://manpages-de/syslog.3

2013-01-21 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Gerd, Gerd Koenig: anbei eine überarbeitete Version der syslog.3 manpage zum Re-Review. #. type: Plain text msgid "" "The I argument specifies flags which control the operation of " "B() and subsequent calls to B(). The I argument " "establishes a default to be used if none is speci

Re: [RFR] po4a://devscripts/po4a/de/de.po - uscan

2013-01-21 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Helge, Helge Kreutzmann: #. type: Plain text #: ../scripts/uscan.1:118 #, no-wrap msgid "" "# The option downloadurlmangle can be used to mangle the URL of the filen" "# to download. This can only be used with http:// URLs. This may ben" "# necessary if the link given on the web page nee

Re: [RFR] po4a://devscripts/po4a/de/de.po - debuild und desktop2menu

2013-01-21 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Helge, habe alles übernommen. Vielen Dank. Gruß, Chris -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/50fd9d52.6040...@vollbio.de

Re: [RFR] po4a://devscripts/po4a/de/de.po - devscripts, dget

2013-01-21 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Helge, Helge Kreutzmann: #. type: IX #: ../scripts/devscripts.1:20 #, no-wrap msgid "Header" msgstr "Kopfzeilen" #. type: IX #: ../scripts/devscripts.1:22 ../scripts/devscripts.1:25 #, no-wrap msgid "Item" msgstr "Element" Könnten diese zwei Steuerbefehle sein, die nur fälschlicherweise