[RFR] po-debconf://dictionaries-common/de.po

Hallo, anbei die gründlich überarbeitete Version von dictionaries-common. Es sind 31 Zeichenketten mit der Bitte um Korrektur. Gruß, Chris # Translation of the debconf template dictionaries-common to German. # Copyright (C) 1999-2008 Rafael Laboissiere, 2001-2009 Agustí­n Martí­n Domingo,

[ITT] po-debconf://dictionaries-common/de.po 2f4u

Hallo Helge, Helge Kreutzmann: Rene hat sich ja immer noch nicht gemeldet, hätte jemand Lust und Zeit, diese schon seit längerem offene Debconf-Übersetzung zu übernehmen? Werde ich übernehmen. Wenn ich das richtig sehe, ist René Co-Maintainer des Pakets. Wäre das nicht ein Fall für's Debi

Re: [BTS#645677] po4a://defoma/man/po4a/po/de.po

Hallo Chris, On Sun, Jan 01, 2012 at 05:17:40PM +0100, Chris Leick wrote: > Helge Kreutzmann: >> ... von Chris Leik ... >> > > mit »ck«. Soviel Zeit muss sein. Yep. Sorry für den Tippfehler! > Ein frohe Neues Jahr. Dir auch. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann

[BTS#645677] po4a://defoma/man/po4a/po/de.po

Helge Kreutzmann: ... von Chris Leik ... mit »ck«. Soviel Zeit muss sein. Ein frohe Neues Jahr. Gruß, Chris -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.

[BTS#646197:wq] po4a://po4a/po/pod/de.po

... ich habe jetzt ca. 70% erledigt und es ist angedacht, dass Chris dann den Rest übernimmt ... -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg si

[BTS#645677] po4a://defoma/man/po4a/po/de.po

... von Chris Leik ... -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.

[BTS#651114] po4a://adduser/doc/po4a/po/de.po

... Übersetzung ist vorhanden, ging aber beim letzten Upload verloren ... -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred

[HOLD] po4a://dpkg/man/po/de.po

Hallo, ich warte die Dpkg-Übersetzung direkt im GIT-Baum und normalerweise ist die immer 100%. Leider wird manchmal sehr kurzfristig vor einem Upload was geändert, was ich nicht mehr zu übersetzen schaffe. Wie auch immer, die Übersetzung wird (in Debian) gepflegt. Viele Grüße (auch und insbesonde

Re: [TAF] po-debconf://dictionaries-common/de.po 2f4u

Hallo, Rene hat sich ja immer noch nicht gemeldet, hätte jemand Lust und Zeit, diese schon seit längerem offene Debconf-Übersetzung zu übernehmen? Ansonsten wünsche ich allen ein Frohes und erfolgreiches 2012! Helge On Mon, Dec 26, 2011 at 09:33:41PM +0100, Helge Kreutzmann wrote: >