Hallo Sven,
wie auch Helge sehe ich keine Fehler.
Viele Grüße
Martin
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
On 2008-10-21 20:47, Jens Seidel wrote:
> Martin (Borgert), liest die diese Liste mit?
Nein, noch nicht.
> Martin (Eberhard), ich schlage vor, erstmal den englischen Text
> korrekturzulesen und Fehler zu berichten.
Ja, auf jeden Fall. Erfahrungsgemäß finden die Übersetzer viele
Fehler, Unklarhei
Hallo Helge,
vielen Dank für Deine Antwort!
Jepp, das mit dem aus-checken habe ich schon hinbekommen, inkl. dem Perl
Verzeichnis. Habe dann mal das Skript
./check_trans.pl german
ausgeführt. Wenn da nichts zurück kommt heißt das wohl, da ist alles aktuell?
Viele Grüße,
Gerrit
> -Ursprüngl
On Tue, Oct 21, 2008 at 07:59:30PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote:
> > wer hat Lust und Zeit, daran zu arbeiten?
>
> > am besten koordiniert das jemand mit Schreibberechtigung (Jens?)
>
> der Koordinator kann mir etwas zuweisen.
Martin (Borgert), liest die diese Liste mit?
Martin (Eberha
Hallo Gerrit,
On Tue, Oct 21, 2008 at 08:37:49PM +0200, Gerrit Vollmer wrote:
> Bin neu hier und würde gerne bei Übersetzungen helfen. Die
Herzlich willkommen.
> Anleitung zu cvs habe ich schon mal durchgelesen und denke, daß ich
> - evtl. mit Starthilfe von erfahreneren Übersetzern - damit kla
Hallo zusammen!
Bin neu hier und würde gerne bei Übersetzungen helfen. Die Anleitung zu cvs
habe ich schon mal durchgelesen und denke, daß ich - evtl. mit Starthilfe von
erfahreneren Übersetzern - damit klar komme. Würde mich freuen, wenn das klappt!
So, ist meine erste Mailingliste, hoffe mal,
Am Dienstag 21 Oktober 2008 schrieb Martin Eberhard Schauer:
> Hallo Liste,
>
> > wer hat Lust und Zeit, daran zu arbeiten?
> >
> > am besten koordiniert das jemand mit Schreibberechtigung (Jens?)
>
> der Koordinator kann mir etwas zuweisen.
>
> Martin
Mir auch.
MfG
hjb
--
To UNSUBSCRIBE, emai
Hallo Liste,
> wer hat Lust und Zeit, daran zu arbeiten?
> am besten koordiniert das jemand mit Schreibberechtigung (Jens?)
der Koordinator kann mir etwas zuweisen.
Martin
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Hallo,
wer hat Lust und Zeit, daran zu arbeiten? Der aktuelle (sehr
variable!) Zustand ist:
about.po: 2 übersetzte Meldungen, 1 ungenaue Übersetzung, 17 unübersetzte
Meldungen.
installing.po: 0 übersetzte Meldungen, 82 unübersetzte Meldungen.
issues.po: 0 übersetzte Meldungen, 139 unübersetzte Mel
9 matches
Mail list logo
