Hallo,
> #. Type: select
> #. Description
> #. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where
> your #. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or
> GERMANY for #. German
> #: ../sl-modem-daemon.templates:1002
> msgid ""
> "In which country is your modem locate
Hi,
(Ahmed El-Mahmoudy)
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>You are noted as the last translator of the debconf translation for
>sl-modem. The English template has been changed, and now some
>messages are marked \"fuzzy\" in your translation or are missing.
>I would be grateful i
Moin,
===
#: ../apt-listchanges/ALCConfig.py:74
msgid "Usage: apt-listchanges [options] {--apt | filename.deb ...}\n"
msgstr "Verwendung: apt-listchanges [Optionen] {--apt | Dateiname.deb }\n"
Punkt zuviel. :)
===
#: ../apt-listchanges/ALChacks.py:32
msgid "Can't set locale; make sure $LC_*
Hallo,
anbei die von mir aktualisierte Übersetzung mit der Bitte, wie üblich,
um (konstruktive) Kritik (d.h. Verbesserungsvorschläge).
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.he
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
sl-modem. The English template has been changed, and now some messages
are marked \"fuzzy\" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me,
5 matches
Mail list logo
